◄ Matthew 12:40 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5618 [e]hōsperὥσπερjust asAdv
1063 [e]garγὰρindeedConj
1510 [e]ēnἦνwasV-IIA-3S
2495 [e]IōnasἸωνᾶςJonahN-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]tēτῇtheArt-DFS
2836 [e]koiliaκοιλίᾳbellyN-DFS
3588 [e]touτοῦof theArt-GNS
2785 [e]kētousκήτουςgreat fishN-GNS
5140 [e]treisτρεῖςthreeAdj-AFP
2250 [e]hēmerasἡμέραςdaysN-AFP
2532 [e]kaiκαὶandConj
5140 [e]treisτρεῖςthreeAdj-AFP
3571 [e]nyktasνύκτας,nights,N-AFP
3779 [e]houtōsοὕτωςthusAdv
1510 [e]estaiἔσταιwill beV-FIM-3S
3588 [e]hoὁtheArt-NMS
5207 [e]HuiosΥἱὸςSonN-NMS
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
444 [e]anthrōpouἀνθρώπουof manN-GMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]tēτῇtheArt-DFS
2588 [e]kardiaκαρδίᾳheartN-DFS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
1093 [e]gēsγῆςearthN-GFS
5140 [e]treisτρεῖςthreeAdj-AFP
2250 [e]hēmerasἡμέραςdaysN-AFP
2532 [e]kaiκαὶandConj
5140 [e]treisτρεῖςthreeAdj-AFP
3571 [e]nyktasνύκτας.nights.N-AFP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὥσπερ γὰρ ἦν Ἰωνᾶς ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας, οὕτως ἔσται ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας.

Westcott and Hort 1881
ὥσπερ γὰρ ἦν Ἰωνᾶς ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας, οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὥσπερ γὰρ ἦν Ἰωνᾶς ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας, οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὥσπερ γὰρ ἦν Ἰωνᾶς ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας, οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας.

Greek Orthodox Church 1904
ὥσπερ γὰρ ἐγένετο Ἰωνᾶς ὁ προφήτης ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας, οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας.

Tischendorf 8th Edition
ὥσπερ γὰρ ἦν Ἰωνᾶς ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας, οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὥσπερ γὰρ ἦν Ἰωνᾶς ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας, οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὥσπερ γὰρ ἦν Ἰωνᾶς ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας

Links
Matthew 12:40 • Matthew 12:40 Text Analysis • Matthew 12:40 Interlinear • Matthew 12:40 Multilingual • Matthew 12:40 TSK • Matthew 12:40 Cross References • Matthew 12:40 Bible Hub • Matthew 12:40 Biblia Paralela • Matthew 12:40 Chinese Bible • Matthew 12:40 French Bible • Matthew 12:40 German Bible

Bible Hub
Matthew 12:39
Top of Page
Top of Page