Atos 10:15 Contudo, a voz insistiu pela segunda vez: “Não consideres impuro o que Deus purificou!”

◄ Atos 10:15 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Contudo, a voz insistiu pela segunda vez: “Não consideres impuro o que Deus purificou!”

João Ferreira de Almeida Atualizada
Pela segunda vez lhe falou a voz: Não chames tu comum ao que Deus purificou.

King James Bible
And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.

English Revised Version
And a voice came unto him again the second time, What God hath cleansed, make not thou common.

Tesouro da Escritura

What.

Atos 10:28
e lhes explicou: “Vós bem sabeis que é contra a nossa Lei um judeu associar-se a qualquer gentio, nem mesmo por uma breve visita. Contudo, Deus revelou-me que a nenhuma pessoa devo considerar impura ou imunda.

Atos 11:9
Porém, a voz falou do céu pela segunda vez: ‘Não consideres impuro o que Deus purificou!’.

Atos 15:9,20,29
e não fez qualquer distinção entre os gentios e nós outros, purificando o coração deles pela fé. …

Mateus 15:11
Não é o que entra pela boca o que torna uma pessoa impura, mas o que sai da boca, isto sim, corrompe a pessoa”.

Apocalipse 14:14-17,20
Olhei, e eis que diante de mim estava uma nuvem branca e, assentado sobre a nuvem, alguém semelhante ao Filho do homem. Ele estava com uma coroa de ouro na cabeça e uma foice afiada na mão. …

1 Coríntios 10:25
Comei de tudo o que se vende no mercado, sem questionamentos por causa da consciência,

Gálatas 2:12,13
Porque antes de chegarem alguns da parte de Tiago, ele fazia suas refeições na companhia dos gentios; todavia, quando eles chegaram, Pedro foi se afastando até se apartar dos incircuncisos, apenas por temor aos que defendiam a circuncisão. …

1 Timóteo 4:3-5
São líderes que proíbem o casamento e ordenam a abstinência de alimentos que Deus criou para serem recebidos com ações de graças pelos que são fiéis e estão bem firmados na verdade. …

Tito 1:15
Para as pessoas puras, tudo é puro; no entanto, para os corrompidos e descrentes, nada é puro; pelo contrário, tanto a razão quanto a consciência deles estão pervertidas.

Hebreus 9:9,10
Esse fato transforma-se numa ilustração para os nossos dias, esclarecendo que as ofertas e os sacrifícios oferecidos não podiam dar ao adorador uma consciência perfeitamente limpa. …

Ligações

Atos 10:15 Interlinear • Atos 10:15 Multilíngue • Hechos 10:15 Espanhol • Actes 10:15 Francês • Apostelgeschichte 10:15 Alemão • Atos 10:15 Chinês • Acts 10:15 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Atos 10
…14Porém, Pedro replicou: “De maneira alguma, Senhor! Porquanto jamais comi alguma coisa profana ou impura”. 15Contudo, a voz insistiu pela segunda vez: “Não consideres impuro o que Deus purificou!” 16Este diálogo ocorreu por três vezes, e logo em seguida o lençol foi elevado novamente para o céu.

Referência Cruzada

Mateus 15:11
Não é o que entra pela boca o que torna uma pessoa impura, mas o que sai da boca, isto sim, corrompe a pessoa”.

Marcos 7:19
Porque efetivamente não entra em seu coração, mas sim em seu estômago, sendo digerido e depois expelido”. Ao fazer essa afirmação, Jesus proclamava puros todos os alimentos.

Atos 10:16
Este diálogo ocorreu por três vezes, e logo em seguida o lençol foi elevado novamente para o céu.

Atos 11:9
Porém, a voz falou do céu pela segunda vez: ‘Não consideres impuro o que Deus purificou!’.

Romanos 14:14
Como uma pessoa que está no Senhor Jesus, tenho plena convicção de que nenhum alimento é por si mesmo ritualmente impuro, a não ser para aquele que assim o considera; para esse é impuro.

Romanos 14:20
Não destruas a obra de Deus por causa de comida. Na verdade, todo alimento é puro, mas se torna um mal se alguém vir nisso um motivo de escândalo.

1 Coríntios 10:25
Comei de tudo o que se vende no mercado, sem questionamentos por causa da consciência,

1 Timóteo 4:4
Pois tudo o que Deus criou é bom, e, nada deve ser rejeitado, se puder ser recebido com ações de graças.

Tito 1:15
Para as pessoas puras, tudo é puro; no entanto, para os corrompidos e descrentes, nada é puro; pelo contrário, tanto a razão quanto a consciência deles estão pervertidas.