Jó 40:10
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Se for assim, então enfeita-te de excelência e dignidade; veste a ti de glória e esplendor.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Orna-te, pois, de excelência e dignidade, e veste-te de glória e de esplendor.   

King James Bible
Deck thyself now with majesty and excellency; and array thyself with glory and beauty.

English Revised Version
Deck thyself now with excellency and dignity; and array thyself with honour and majesty.
Tesouro da Escritura

Deck

Jó 39:19
Porventura deste poder ao cavalo, ou revestiste de força o seu pescoço?

Salmos 93:1
Reina o Eterno, vestido de soberana majestade; sim, toda a força e poder o revestem! O Universo está seguro e não se abalará.

Salmos 104:1,2
Bendize, ó minha alma, o Eterno: “SENHOR, meu Deus, Tu és deveras grandioso! Estás vestido de majestade e magnificência!”…

Isaías 59:17
Empunhou sua justiça como couraça contra os ataques, colocou na cabeça o capacete da salvação; vestiu-se de vingança e envolveu-se de zelo como em uma capa.

majesty

1 Crônicas 29:11
Ó SENHOR, tua é a grandeza, o poder, a glória, a vitória e a majestade, porque tudo quanto há no céu e na terra a ti pertence. Ó SENHOR, o reino é teu, e tu governas soberano sobre tudo e todos!

Salmos 21:5
Pelas vitórias que lhe deste, grande é a sua glória; de esplendor e majestade o cobriste.

Salmos 45:3,4
Mantém a espada à cintura, ó herói! Cobre-te de esplendor e majestade.…

Mateus 6:13
E não nos conduzas à tentação, mas livra-nos do Maligno. Porque teu é o Reino, o poder e a glória para sempre. Amém.

2 Pedro 1:16,17
Porque não seguimos fábulas engenhosamente inventadas, quando vos fizemos conhecer o poder e a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo, pois fomos testemunhas oculares da sua majestade. …

Judas 1:24,25
Àquele que é poderoso para vos impedir de cair e para vos apresentar sem máculas e com grande júbilo, perante a sua glória, …

glory

Êxodo 28:2
Farás para Arão, teu irmão, vestimentas sagradas que lhe exaltem a dignidade e honra.

Salmos 50:2
Desde Sião, excelsa em beleza, Deus resplandece.

Salmos 90:16,17
Que as tuas realizações se manifestem aos teus servos, e a teus filhos, a tua maravilhosa…

Salmos 149:4
Pois o SENHOR se compraz em seu povo; Ele coroa de vitória os humildes.

Isaías 4:2
Vem o Dia em que o Renovo de Yahweh, o SENHOR, será belo e glorioso, e o Fruto da Terra será a felicidade e a glória dos sobreviventes de Israel.

*marg:

1 Coríntios 15:54
No momento em que este corpo perecível se revestir de incorruptibilidade, e o que é mortal, for revestido de imortalidade, então se cumprirá a palavra que está escrita: “Devorada, pois, foi a morte pela vitória!”

Ligações
Jó 40:10 InterlinearJó 40:10 MultilíngueJob 40:10 EspanholJob 40:10 FrancêsHiob 40:10 AlemãoJó 40:10 ChinêsJob 40:10 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 40
9Tens um braço tão forte quanto o de Deus, e tua voz pode trovejar como a dele? 10Se for assim, então enfeita-te de excelência e dignidade; veste a ti de glória e esplendor. 11Derrama, pois, a fúria da tua ira, atenta para todo arrogante e abate-o.…
Referência Cruzada
Salmos 93:1
Reina o Eterno, vestido de soberana majestade; sim, toda a força e poder o revestem! O Universo está seguro e não se abalará.

Salmos 104:1
Bendize, ó minha alma, o Eterno: “SENHOR, meu Deus, Tu és deveras grandioso! Estás vestido de majestade e magnificência!”

Jó 40:9
Início da Página
Início da Página