Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Os discípulos olharam uns para os outros, perplexos sobre a quem Ele se referia. João Ferreira de Almeida Atualizada Os discípulos se entreolhavam, perplexos, sem saber de quem ele falava. King James Bible Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake. English Revised Version The disciples looked one on another, doubting of whom he spake. Tesouro da Escritura looked. Gênesis 42:1 Mateus 26:22 Marcos 14:19 Lucas 22:23 Ligações João 13:22 Interlinear • João 13:22 Multilíngue • Juan 13:22 Espanhol • Jean 13:22 Francês • Johannes 13:22 Alemão • João 13:22 Chinês • John 13:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 13 …21Após haver dito essas palavras, perturbou-se Jesus em espírito e declarou: “Em verdade, em verdade vos afirmo que um dentre vós me trairá.” 22Os discípulos olharam uns para os outros, perplexos sobre a quem Ele se referia. 23Enquanto isso, um deles, o discípulo a quem Jesus amava, estava reclinado ao seu lado. … Referência Cruzada Mateus 26:21 E, durante a refeição, Jesus revelou: “Com toda a certeza vos afirmo que um dentre vós me trairá”. Marcos 14:18 E quando estavam ceando, reclinados à mesa, Jesus lhes revelou: “Com toda a certeza vos afirmo que um dentre vós, este que come comigo, me trairá”. Lucas 22:21 Eis, contudo, que a mão daquele que vai me trair está com a minha sobre a mesa. João 13:18 Eu não estou falando a respeito de todos vós, pois conheço aqueles que escolhi; mas é necessário que isso ocorra para que se cumpra a Escritura: ‘Aquele que partilhava do meu pão levantou-se contra mim’. João 13:21 Após haver dito essas palavras, perturbou-se Jesus em espírito e declarou: “Em verdade, em verdade vos afirmo que um dentre vós me trairá.” |
    |