Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Mas, afinal, o que fostes ver? Um profeta? Sim, Eu vos afirmo. E mais do que um profeta! João Ferreira de Almeida Atualizada Mas por que saístes? para ver um profeta? Sim, vos digo, e muito mais do que profeta. King James Bible But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet. English Revised Version But wherefore went ye out? to see a prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet. Tesouro da Escritura A prophet. Mateus 11:13,14 Mateus 14:5 Mateus 17:12,13 Mateus 21:24-26 Marcos 9:11-13 Lucas 1:15-17,76 Ligações Mateus 11:9 Interlinear • Mateus 11:9 Multilíngue • Mateo 11:9 Espanhol • Matthieu 11:9 Francês • Matthaeus 11:9 Alemão • Mateus 11:9 Chinês • Matthew 11:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 11 …8E então? O que fostes ver no deserto? Um homem vestido com roupas finas? De fato, os que usam roupas finas estão nos palácios reais. 9Mas, afinal, o que fostes ver? Um profeta? Sim, Eu vos afirmo. E mais do que um profeta! 10Este é aquele a respeito de quem está escrito: “Eis que Eu enviarei o meu mensageiro à frente da tua face, o qual preparará o teu caminho diante de Ti”. … Referência Cruzada Mateus 11:8 E então? O que fostes ver no deserto? Um homem vestido com roupas finas? De fato, os que usam roupas finas estão nos palácios reais. Mateus 14:5 Herodes, portanto, queria matá-lo, mas temia o povo, pois este o considerava profeta. Mateus 21:26 Porém, se alegarmos: humano, tememos o povo, pois todos consideram João como profeta”. Lucas 1:76 Tu, menino, serás chamado profeta do Altíssimo, pois marcharás à frente do Senhor, para lhe preparar o caminho. Lucas 20:6 Por outro lado, se respondermos: Dos seres humanos, todo o povo nos apedrejará, pois estão convictos de que João era profeta”. |
    |