Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Questionou-o Jesus: “Por que me perguntas a respeito do que é bom? Há somente um que é bom. Se queres entrar na vida eterna, obedeça aos mandamentos”. João Ferreira de Almeida Atualizada Respondeu-lhe ele: Por que me perguntas sobre o que é bom? Um só é bom; mas se é que queres entrar na vida, guarda os mandamentos. King James Bible And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments. English Revised Version And he said unto him, Why askest thou me concerning that which is good? One there is who is good: but if thou wouldest enter into life, keep the commandments. Tesouro da Escritura there. 1 Samuel 2:2 Salmos 52:1 Salmos 145:7-9 Tiago 1:17 1 João 4:8-10,16 but. Levítico 18:5 Ezequiel 20:11,12 Lucas 10:26-28 Romanos 10:5 Gálatas 3:11-13 Ligações Mateus 19:17 Interlinear • Mateus 19:17 Multilíngue • Mateo 19:17 Espanhol • Matthieu 19:17 Francês • Matthaeus 19:17 Alemão • Mateus 19:17 Chinês • Matthew 19:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 19 16Eis que alguém chegou perto de Jesus e consultou-o: “Mestre, que poderei fazer de bom para ganhar a vida eterna?” 17Questionou-o Jesus: “Por que me perguntas a respeito do que é bom? Há somente um que é bom. Se queres entrar na vida eterna, obedeça aos mandamentos”. 18Ao que ele perguntou: “Quais?” E Jesus lhe respondeu: “Não matarás, não adulterarás, não furtarás, não darás falso testemunho, … Referência Cruzada Levítico 18:5 Guardareis meus estatutos e minhas normas: quem os cumprir encontrará neles a vida! Eu Sou Yahweh. Neemias 9:29 Tu os advertiste a fim de que retornassem à tua Torá, Lei, no entanto eles insistiram em sua arrogância e desobedeceram aos teus mandamentos. Pecaram contra as tuas ordens expressas, pelas quais o homem vive se lhes obedece de todo o coração. Cheios de teimosia e insensatez te viraram as costas, tornaram-se, portanto, inflexíveis e se negaram a dar-te ouvidos. Salmos 119:68 Tu és bom, e tudo o que fazes é muito bom; ensina-me os teus decretos! Salmos 145:9 o SENHOR é bom para com todos; e sua compaixão alcança todas as suas criaturas”. Ezequiel 20:21 Mas os filhos também se amotinaram contra a minha pessoa; não andaram segundo os meus decretos, não tiveram o cuidado de obedecer às minhas leis, sendo que aquele que lhes obedecer viverá por elas, e profanaram os meus shabbãths, sábados. Por este motivo Eu afirmei que derramaria o meu furor sobre a cabeça de cada um deles e os castigaria com a minha indignação na travessia do deserto. Lucas 10:28 Então, Jesus lhe afirmou: “Respondeste corretamente; faze isto e viverás”. |
    |