Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E aconteceu que um dos Doze, chamado Judas Iscariotes, foi ao encontro dos chefes dos sacerdotes e lhes propôs: João Ferreira de Almeida Atualizada Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, foi ter com os principais sacerdotes, King James Bible Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests, English Revised Version Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests, Tesouro da Escritura one. Marcos 14:10 Lucas 22:3-6 João 13:2,30 Judas. Mateus 10:4 João 6:70,71 João 18:2 Ligações Mateus 26:14 Interlinear • Mateus 26:14 Multilíngue • Mateo 26:14 Espanhol • Matthieu 26:14 Francês • Matthaeus 26:14 Alemão • Mateus 26:14 Chinês • Matthew 26:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 26 14E aconteceu que um dos Doze, chamado Judas Iscariotes, foi ao encontro dos chefes dos sacerdotes e lhes propôs: 15“O que me dareis caso eu vo-lo entregue?” E lhe pagaram o preço: trinta moedas de prata. … Referência Cruzada Mateus 10:4 Simão, o zelote, e Judas Iscariotes, o mesmo que traiu a Jesus. Mateus 26:25 Então Judas, que haveria de consumar a traição, disse: “Acaso, seria eu, meu Mestre?” E Jesus afirmou-lhe: “Sim, tu o declaraste!” A Ceia do Senhor Mateus 26:47 E, estando Ele ainda a falar, eis que chegou Judas, um dos Doze, e trazia consigo uma grande multidão armada de espadas e porretes, vinda da parte dos chefes dos sacerdotes e dos líderes religiosos do povo. Mateus 27:3 E sucedeu que Judas, seu traidor, ao ver que Jesus havia sido condenado, sentiu terrível remorso e procurou devolver aos chefes dos sacerdotes e aos anciãos as trinta moedas de prata. Marcos 14:10 E, depois disso, Judas Iscariotes, um dos Doze, foi encontrar-se com os chefes dos sacerdotes, com o propósito de lhes entregar Jesus. Marcos 14:11 Ao ouvirem a proposta, eles ficaram muito satisfeitos e se comprometeram a lhe pagar algum dinheiro. E, por isso, ele procurava uma oportunidade para entregá-lo. A Ceia do Senhor Lucas 22:3 Então Satanás entrou em Judas, chamado Iscariotes, que fora um dos doze discípulos. João 6:71 Falava de Judas, o filho de Simão Iscariotes. Este, ainda que fosse um dos doze, mais tarde o haveria de trair. João 12:4 Mas um de seus discípulos, Judas Iscariotes, filho de Simão, que mais tarde iria traí-lo, objetou: João 13:26 Respondeu-lhe Jesus: “É aquele a quem Eu der este pedaço de pão molhado no prato.” E tendo molhado o pedaço de pão, deu-o a Judas Iscariotes, filho de Simão. Atos 1:16 “Irmãos, era necessário que se cumprisse a Escritura que o Espírito Santo predisse por meio da boca de Davi, acerca de Judas, que serviu de guia aos que prenderam Jesus. Atos 1:18 Com o pagamento que recebeu pelo seu pecado, Judas comprou um campo. Ali caiu de cabeça, seu corpo partiu-se ao meio, e as suas vísceras todas se derramaram. |
    |