Mateus 5:38
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Ouvistes o que foi dito: “Olho por olho e dente por dente”.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ouvistes que foi dito: Olho por olho, e dente por dente.   

King James Bible
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:

English Revised Version
Ye have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:
Tesouro da Escritura

An eye.

Êxodo 21:22-27
Se homens brigarem, e ferirem mulher grávida, e forem causa de aborto, sem maior dano, o culpado será obrigado a indenizar o que lhe exigir o marido da mulher; e pagará o que os juízes determinarem.…

Levítico 24:19,20
Se alguém ferir outra pessoa, desfigurando-a, como fez tal pessoa assim se lhe fará:…

Deuteronômio 19:19
então vós a tratareis da mesma maneira como ela própria planejava punir o seu próximo. Eliminarás, pois, o mal do meio de Israel.

Ligações
Mateus 5:38 InterlinearMateus 5:38 MultilíngueMateo 5:38 EspanholMatthieu 5:38 FrancêsMatthaeus 5:38 AlemãoMateus 5:38 ChinêsMatthew 5:38 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 5
38Ouvistes o que foi dito: “Olho por olho e dente por dente”. 39Eu, porém, vos digo: Não resistais ao perverso; mas se alguém te ofender com um tapa na face direita, volta-lhe também a outra. …
Referência Cruzada
Êxodo 21:24
olho por olho, dente por dente, pé por pé,

Levítico 24:20
fratura por fratura, olho por olho, dente por dente. O dano que se causa a alguém, esse também se sofrerá:

Deuteronômio 19:21
Portanto, não considerarás com piedade esses casos: alma por alma, olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé!

Mateus 5:21
Ouvistes que foi dito aos antigos: “Não matarás; mas quem assassinar estará sujeito a juízo”.

Mateus 5:27
Ouvistes o que foi dito: ‘Não cometerás adultério’.

Mateus 5:37
Início da Página
Início da Página