Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A pessoa que pede a um tolo para transmitir uma mensagem se arrisca a ter muitos problemas; é como se tivesse seus pés amputados ou tomasse veneno. João Ferreira de Almeida Atualizada Os pés decepa, e o dano bebe, quem manda mensagens pela mão dum tolo. King James Bible He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage. English Revised Version He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off his own feet, and drinketh in damage. Tesouro da Escritura sendeth Provérbios 10:26 Provérbios 13:17 Provérbios 25:13 Números 13:31 Ligações Provérbios 26:6 Interlinear • Provérbios 26:6 Multilíngue • Proverbios 26:6 Espanhol • Proverbes 26:6 Francês • Sprueche 26:6 Alemão • Provérbios 26:6 Chinês • Proverbs 26:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 26 …5Responde ao insensato conforme a tolice dele, para que ele não fique pensando que possui alguma sabedoria. 6A pessoa que pede a um tolo para transmitir uma mensagem se arrisca a ter muitos problemas; é como se tivesse seus pés amputados ou tomasse veneno. 7Como pendem inúteis as pernas do coxo, assim é a palavra de sabedoria na boca do insensato.… Referência Cruzada Provérbios 10:26 Como vinagre para os dentes e fumaça para os olhos, assim é o preguiçoso para aqueles que o supervisionam. Provérbios 26:5 Responde ao insensato conforme a tolice dele, para que ele não fique pensando que possui alguma sabedoria. Provérbios 26:7 Como pendem inúteis as pernas do coxo, assim é a palavra de sabedoria na boca do insensato. |
    |