Salmos 18:39
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Deste-me poder para a batalha; subjugaste os que me traíram e se voltaram contra mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Pois me cinges de força para a peleja; prostras debaixo de mim aqueles que contra mim se levantam.   

King James Bible
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.

English Revised Version
For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
Tesouro da Escritura

girded

Salmos 18:32
O SENHOR é o Deus que me reveste de poder e faz o meu caminho perfeito.

Ezequiel 30:24,25
Por outro lado, fortalecerei os braços do rei da Babilônia e colocarei a minha espada nas mãos dele; todavia, quebrarei os braços do Faraó do Egito, e este gemerá diante dele como um homem ferido de morte.…

subdued [heb.

Salmos 66:3
Declarai ao Eterno: “Quão assombrosas são tuas obras! Pela grandeza do teu poder, teus inimigos a Ti se rendem.

2 Samuel 22:40
Deste-me poder para a batalha; subjugaste os que me traíram e se voltaram contra mim.

1 Crônicas 22:18
Yahweh, o SENHOR, vosso Deus certamente está convosco e vos concedeu descanso de todos os lados, porquanto entregou na minha mão os habitantes das nações; e a terra foi toda submetida ao SENHOR e ao seu povo!

Isaías 45:14
Assim diz Yahweh: A riqueza do Egito e as mercadorias de Cuxe, da Etiópia, e aqueles sabeus, gente alta e forte que é o povo de Sebá, passarão para o teu lado, serão de tua propriedade e te seguirão. Virão acorrentados e se prostrarão diante de ti, e te implorarão: ‘Em verdade Deus está contigo, e não há outro, não existe nenhum outro Deus!’”

1 Coríntios 15:25-28
Porque é necessário que Ele reine até que absolutamente todos os seus inimigos sejam prostrados debaixo de seus pés. …

Efésios 1:22
Também sujeitou tudo o que existe debaixo de seus pés e o designou cabeça sobre absolutamente tudo o que há, e o concedeu à Igreja,

Filipenses 3:21
que transformará nossos corpos humilhados, tornando-os semelhantes ao seu corpo glorioso, pelo poder que o capacita a colocar tudo o que existe debaixo do seu pleno domínio.

necks

Lamentações 5:5
Nossos perseguidores estão sobre o nosso pescoço, estamos exaustos e não temos um instante de paz e tranquilidade.

that

Salmos 34:21
Os ímpios serão destruídos por sua própria maldade, e os que odeiam os justos serão condenados.

2 Samuel 22:41
Colocaste os meus inimigos em fuga e exterminei os que me odiavam.

Provérbios 8:36
Todavia, aquele que decide afastar-se de mim, a si mesmo se flagela; todos os que me desprezam, amam a morte!”

João 15:23
Aquele que me odeia, da mesma forma odeia a meu Pai.

Ligações
Salmos 18:39 InterlinearSalmos 18:39 MultilíngueSalmos 18:39 EspanholPsaume 18:39 FrancêsPsalm 18:39 AlemãoSalmos 18:39 ChinêsPsalm 18:39 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 18
38Arrasei-os, e não conseguiram reerguer-se; morreram debaixo dos meus pés. 39Deste-me poder para a batalha; subjugaste os que me traíram e se voltaram contra mim. 40Colocaste os meus inimigos em fuga e exterminei os que me odiavam.…
Referência Cruzada
1 Samuel 2:4
Os arcos dos poderosos serão quebrados, mas os fracos são revestidos de força.

Salmos 18:32
O SENHOR é o Deus que me reveste de poder e faz o meu caminho perfeito.

Salmos 18:47
Este é o Deus que pelo meu bem executou vingança,e que faz as nações me servirem.

Salmos 144:2
Ele é meu aliado e minha fortaleza, meu protetor; e eu junto dele me abrigo. Ele a mim submete os povos.

Isaías 45:5
Eis que Eu Sou Yahweh, o SENHOR, e não existe nenhum outro; além da minha pessoa não há Deus! Eu te cinjo e te concedo poder, ainda que não percebas quem sou.

Jeremias 46:15
Ora, por que motivo o deus Ápis, Touro, e seus guerreiros fugiram ou estão estirados no chão? Eis que o touro poderoso jaz no solo, porque Yahweh o derrubou!

Salmos 18:38
Início da Página
Início da Página