Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então nós, o teu povo, as ovelhas das tuas pastagens; de geração em geração, para sempre te adoraremos e cantaremos os teus louvores. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim nós, teu povo ovelhas de teu pasto, te louvaremos eternamente; de geração em geração publicaremos os teus louvores. King James Bible So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations. English Revised Version So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations. Tesouro da Escritura thy people Salmos 74:1 Salmos 95:7 Salmos 100:3 we will Salmos 45:17 Salmos 74:18,22 Salmos 145:4 Isaías 43:21 all generations. Ligações Salmos 79:13 Interlinear • Salmos 79:13 Multilíngue • Salmos 79:13 Espanhol • Psaume 79:13 Francês • Psalm 79:13 Alemão • Salmos 79:13 Chinês • Psalm 79:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 79 …12Devolve a nossos vizinhos, sete vezes mais, a afronta com que te insultaram, Senhor! 13Então nós, o teu povo, as ovelhas das tuas pastagens; de geração em geração, para sempre te adoraremos e cantaremos os teus louvores. Referência Cruzada Salmos 44:8 A ti louvamos o dia todo; a teu Nome agradecemos continuamente. Salmos 74:1 Poema da família de Asafe. Por que, ó Deus, esta rejeição sem fim, esta ardente cólera contra as ovelhas de teus pastos? Salmos 75:1 Ao mestre do coro, de acordo com a melodia Não Destruas. Um salmo e cântico da família de Asafe. Nós te exaltamos, ó Eterno; graças a ti rendemos, e sentimos a proximidade de tua presença; todos proclamam os teus feitos maravilhosos. Salmos 89:1 Obra poética do ezraíta Etã. Para sempre cantarei sobre o inesgotável amor leal do Eterno; minha boca proclamará a tua fidelidade a todas as gerações! Salmos 95:7 Porque Ele é o nosso Deus, nós somos o povo do seu pastoreio e ovelhas conduzidas por sua mão. Tomara que escuteis hoje a sua voz: Salmos 100:3 Reconhecei que o SENHOR é Deus! Ele nos fez, e somos seus: seu povo e rebanho de seu pastoreio. Isaías 43:21 povo que formei para mim, para que proclamasse a minha adoração. Isaías 64:9 Portanto, não te indignes demasiado, ó SENHOR! Não te recordes a todo momento das nossas iniquidades. Olha, pois, para nós: somos todos o teu povo, tua gente! |
    |