Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não haja no meio de ti deus estranho, não adorarás qualquer entidade diferente de mim! João Ferreira de Almeida Atualizada não haverá em ti deus estranho, nem te prostrarás ante um deus estrangeiro. King James Bible There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god. English Revised Version There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god. Tesouro da Escritura there shall Êxodo 20:3-5 1 Coríntios 8:5,6 strange Deuteronômio 6:14 Deuteronômio 32:12 Isaías 43:12 Malaquias 2:11 Ligações Salmos 81:9 Interlinear • Salmos 81:9 Multilíngue • Salmos 81:9 Espanhol • Psaume 81:9 Francês • Psalm 81:9 Alemão • Salmos 81:9 Chinês • Psalm 81:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 81 …8Escuta, povo meu! Quero admoestar-te. Tomara que tu, Israel, me escutes! 9Não haja no meio de ti deus estranho, não adorarás qualquer entidade diferente de mim! 10Eu Sou o Eterno, teu Deus, que te fez subir da terra do Egito; abre bem a tua boca, e Eu te satisfarei!… Referência Cruzada Êxodo 20:3 Não terás outros deuses além de mim. Deuteronômio 5:7 Não terás outros deuses diante de mim. Deuteronômio 32:12 o Eterno sozinho o levou; nenhuma divindade estrangeira o ajudou! Salmos 44:20 Se, porventura, houvéssemos esquecido o Nome do nosso Deus e tivéssemos estendido nossas mãos a qualquer outro deus, Isaías 43:12 Eu revelei, salvei e proclamei; Eu, e não um deus estrangeiro, de qualquer outra nação, entre vós que o fizestes. Portanto, sois minhas testemunhas de que Eu Sou Deus’, assim declara Yahweh! |
    |