Salmos 88:6
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Tu me depositaste nas profundezas do fosso, nos lugares tenebrosos e abismais.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Puseste-me na cova mais profunda, em lugares escuros, nas profundezas.   

King James Bible
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.

English Revised Version
Thou hast laid me in the lowest pit, in dark places, in the deeps.
Tesouro da Escritura

lowest

Salmos 40:2
tirou-me do fosso fatal, do charco lamacento, assentou meus pés sobre uma rocha e orientou meus passos.

Salmos 86:13
porquanto teu amor é tão generoso para comigo, que livraste minha alma de todos os poderes da morte.

Deuteronômio 32:22
Porquanto um grande fogo foi aceso pela minha ira, labaredas que queimarão até as profundezas do Sheol, Abismo dos mortos.

darkness

Salmos 143:3
Pois o inimigo perseguiu-me e prostroume por terra; ele me fez morar nas trevas, como os que há muito morreram.

Provérbios 4:19
O caminho dos perversos é como as mais densas trevas, nem conseguem saber

Lamentações 3:2
O Eterno me guiou e me fez passar pelas trevas, e não pela luz.

João 12:46
Eu vim como luz para o mundo; a fim de que todo aquele que crê em mim não permaneça nas trevas.

Judas 1:6,13
E, quanto aos anjos que não guardaram sua autoridade e santidade originais, mas abandonaram seu próprio domicílio, Ele os tem mantido em trevas, presos com correntes eternas para o julgamento do grande Dia. …

deeps

Salmos 69:15
Que eu não seja arrastado por seu turbilhão, nem tragado pelo abismo, e que tampouco se feche sobre mim a boca do poço onde caí.

Salmos 130:1
Cântico de peregrinação. Das profundezas clamo a ti, ó Eterno;

Ligações
Salmos 88:6 InterlinearSalmos 88:6 MultilíngueSalmos 88:6 EspanholPsaume 88:6 FrancêsPsalm 88:6 AlemãoSalmos 88:6 ChinêsPsalm 88:6 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 88
5Sinto-me abandonado à minha própria sina, entre os mortos. Sou como os trucidados, que jazem na região dos mortos, dos quais já não te lembras, pois estão apartados de tua mão. 6Tu me depositaste nas profundezas do fosso, nos lugares tenebrosos e abismais. 7Sobre mim pesa a tua cólera; com todas as tuas grandes ondas do mar me afligiste.…
Referência Cruzada
Salmos 69:15
Que eu não seja arrastado por seu turbilhão, nem tragado pelo abismo, e que tampouco se feche sobre mim a boca do poço onde caí.

Salmos 74:20
Considera a aliança, pois os esconderijos do país encheram-se de covis da violência.

Salmos 86:13
porquanto teu amor é tão generoso para comigo, que livraste minha alma de todos os poderes da morte.

Salmos 88:12
Será teu sinal milagroso conhecido na região das trevas, e tua justiça, na dimensão do esquecimento?

Salmos 143:3
Pois o inimigo perseguiu-me e prostroume por terra; ele me fez morar nas trevas, como os que há muito morreram.

Lamentações 3:6
Fez-me habitar na escuridão como os que há muito desfaleceram e morreram.

Lamentações 3:55
Então clamei pelo teu Nome: Yahweh, das profundezas da cova.

Ezequiel 26:20
então, neste dia, farei baixares na companhia daqueles que descem à cova, e não voltarás jamais, não retomarás o teu lugar na terra dos viventes.

Salmos 88:5
Início da Página
Início da Página