Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Davi procedeu exatamente como Deus havia orientado, e eles derrotaram todo o exército dos filisteus, desde Gibeão até Gezer. João Ferreira de Almeida Atualizada E fez Davi como Deus lhe ordenara; e desbarataram o exército dos filisteus desde Gibeão até Gezer: King James Bible David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer. English Revised Version And David did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gezer. Tesouro da Escritura did as God Gênesis 6:22 Êxodo 39:42,43 João 2:5 João 13:17 João 15:14 Gibeon 2 Samuel 5:25 Geba 1 Crônicas 6:67 Josué 16:10 Gezer Ligações 1 Crônicas 14:16 Interlinear • 1 Crônicas 14:16 Multilíngue • 1 Crónicas 14:16 Espanhol • 1 Chroniques 14:16 Francês • 1 Chronik 14:16 Alemão • 1 Crônicas 14:16 Chinês • 1 Chronicles 14:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Crônicas 14 …15Assim que ouvires um barulho de marcha por sobre as copas das amoreiras, sairás à batalha, porque Deus terá saído adiante de ti para ferir todo o exército dos filisteus.” 16Davi procedeu exatamente como Deus havia orientado, e eles derrotaram todo o exército dos filisteus, desde Gibeão até Gezer. 17Assim, a fama de Davi se espalhou por todas aquelas terras, e Yahweh fez com que todas aquelas nações pagãs tivessem medo do exército de Deus. Referência Cruzada 1 Crônicas 14:15 Assim que ouvires um barulho de marcha por sobre as copas das amoreiras, sairás à batalha, porque Deus terá saído adiante de ti para ferir todo o exército dos filisteus.” 1 Crônicas 14:17 Assim, a fama de Davi se espalhou por todas aquelas terras, e Yahweh fez com que todas aquelas nações pagãs tivessem medo do exército de Deus. Isaías 28:21 Porque Yahweh se levantará, como no monte Perazim, e sua ira o inflamará, como no vale de Gibeão, para realizar a sua obra, a sua obra estranha, e para executar o seu ato, o seu ato inaudito. |