1 Crônicas 18:1
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
E aconteceu, depois disso, que Davi venceu os filisteus e os subjugou. Tomou das mãos dos filisteus a cidade de Gate e seus povoados e vizinhanças.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Depois disto Davi derrotou os filisteus, e os subjugou e tomou das mãos deles Gate e as suas aldeias.   

King James Bible
Now after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and her towns out of the hand of the Philistines.

English Revised Version
And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and her towns out of the hand of the Philistines.
Tesouro da Escritura

A.

2964 B.C.

1040 An. Ex. Is.

451
after this

2 Samuel 8:1,2
Passados esses acontecimentos, Davi atacou os filisteus e os subjugou. Davi tomou o território de Metegue-Amá das mãos dos filisteus.…

Gath

1 Samuel 5:8
Então mandaram que alguns mensageiros fossem chamar todos os cinco príncipes filisteus e lhes indagaram: “Que devemos fazer com a Arca do Deus de Israel?” E, tomaram a seguinte decisão: “A Arca do Deus de Israel seja transportada imediatamente a Gate!” E então levaram a Arca do Deus de Israel.

1 Samuel 27:4
Quando contaram a Saul que Davi havia fugido para Gate, ele, de fato, parou de perseguir a Davi.

2 Samuel 1:20
Não divulgueis isso em Gate, não o anuncieis nas ruas de Ascalom, a fim de que não se regozijem as filhas dos filisteus nem se alegrem as filhas dos incircuncisos.

2 Samuel 8:1
Passados esses acontecimentos, Davi atacou os filisteus e os subjugou. Davi tomou o território de Metegue-Amá das mãos dos filisteus.

Metheg-ammah

Ligações
1 Crônicas 18:1 Interlinear1 Crônicas 18:1 Multilíngue1 Crónicas 18:1 Espanhol1 Chroniques 18:1 Francês1 Chronik 18:1 Alemão1 Crônicas 18:1 Chinês1 Chronicles 18:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Crônicas 18
1E aconteceu, depois disso, que Davi venceu os filisteus e os subjugou. Tomou das mãos dos filisteus a cidade de Gate e seus povoados e vizinhanças. 2Em seguida venceu os moabitas, que se tornaram súditos de Davi, pagando-lhe tributos.…
Referência Cruzada
2 Samuel 8:1
Passados esses acontecimentos, Davi atacou os filisteus e os subjugou. Davi tomou o território de Metegue-Amá das mãos dos filisteus.

1 Crônicas 17:27
Agora, por tua misericórdia e bondade, abençoa a família de teu servo, para que essa dinastia viva eternamente na tua presença; porquanto o que tu, Yahweh, abençoas, abençoado permanece para sempre, ó SENHOR!”

1 Crônicas 18:2
Em seguida venceu os moabitas, que se tornaram súditos de Davi, pagando-lhe tributos.

1 Crônicas 17:27
Início da Página
Início da Página