1 Coríntios 10:30
Versos Paralelos
Bíblia Bereia
Se eu participo com gratidão, por que sou caluniado por aquilo pelo qual dou graças?

Bíblia King James Atualizada
Se participo da refeição com ação de graças, por que sou condenado por algo pelo qual posso dar graças a Deus?

João Ferreira de Almeida Atualizada
E, se eu com gratidão participo, por que sou vilipendiado por causa daquilo por que dou graças?   

King James Bible
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?

English Revised Version
If I by grace partake, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
Tesouro da Escritura

grace.

Romanos 14:6
Aquele que guarda um dia especial, para o Senhor assim o considera. Aquele que se alimenta de carne, o faz para o Senhor, pois dá graças a Deus; e aquele que se abstém, para o Senhor se priva, e também dá graças a Deus.

1 Timóteo 4:3,4
São líderes que proíbem o casamento e ordenam a abstinência de alimentos que Deus criou para serem recebidos com ações de graças pelos que são fiéis e estão bem firmados na verdade. …

Ligações
1 Coríntios 10:30 Interlinear1 Coríntios 10:30 Multilíngue1 Corintios 10:30 Espanhol1 Corinthiens 10:30 Francês1 Korinther 10:30 Alemão1 Coríntios 10:30 Chinês1 Corinthians 10:30 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Coríntios 10
29Não me refiro à vossa própria consciência, mas da consciência da outra pessoa. Pois, por que a minha liberdade deve ser julgada pela consciência dos outros? 30Se participo da refeição com ação de graças, por que sou condenado por algo pelo qual posso dar graças a Deus? 31Assim, seja comendo, seja bebendo, seja fazendo qualquer outra coisa, fazei tudo para a glória de Deus. …
Referência Cruzada
Romanos 14:6
Aquele que guarda um dia especial, para o Senhor assim o considera. Aquele que se alimenta de carne, o faz para o Senhor, pois dá graças a Deus; e aquele que se abstém, para o Senhor se priva, e também dá graças a Deus.

Romanos 14:16
Aquilo que é bom para vós não se torne motivo de maledicência.

1 Coríntios 9:1
Não sou eu plenamente livre? Não sou eu apóstolo? Não vi eu a Jesus, nosso Senhor? E, não sois vós fruto do meu labor no Senhor?

1 Timóteo 4:3
São líderes que proíbem o casamento e ordenam a abstinência de alimentos que Deus criou para serem recebidos com ações de graças pelos que são fiéis e estão bem firmados na verdade.

1 Timóteo 4:4
Pois tudo o que Deus criou é bom, e, nada deve ser rejeitado, se puder ser recebido com ações de graças.

1 Coríntios 10:29
Início da Página
Início da Página