Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Assim, seja comendo, seja bebendo, seja fazendo qualquer outra coisa, fazei tudo para a glória de Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada Portanto, quer comais quer bebais, ou façais, qualquer outra coisa, fazei tudo para glória de Deus. King James Bible Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God. English Revised Version Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God. Tesouro da Escritura Whether. ye eat. 1 Coríntios 7:34 Deuteronômio 12:7,12,18 Neemias 8:16-18 Zacarias 7:5,6 Lucas 11:41 Colossenses 3:17,23 1 Pedro 4:11 Ligações 1 Coríntios 10:31 Interlinear • 1 Coríntios 10:31 Multilíngue • 1 Corintios 10:31 Espanhol • 1 Corinthiens 10:31 Francês • 1 Korinther 10:31 Alemão • 1 Coríntios 10:31 Chinês • 1 Corinthians 10:31 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Coríntios 10 …30Se participo da refeição com ação de graças, por que sou condenado por algo pelo qual posso dar graças a Deus? 31Assim, seja comendo, seja bebendo, seja fazendo qualquer outra coisa, fazei tudo para a glória de Deus. 32Não vos torneis motivo de tropeço nem para judeus, nem para gregos, nem para a Igreja de Deus. … Referência Cruzada Zacarias 14:21 E todas as panelas nas cidades de Jerusalém e Judá serão dedicadas a Yahweh Todo-Poderoso; e, portanto, todos que vierem sacrificar tomarão destas panelas separadas e cozinharão nelas. E, a partir daquele Dia, nunca mais haverá kena’anîy, cananeus, traficantes, na Casa de Yahweh, o SENHOR dos Exércitos. Colossenses 3:17 E tudo quanto fizerdes, seja por meio de palavras ou ações, fazei em o Nome do Senhor Jesus, oferecendo por intermédio dele graças a Deus Pai. O cristão e seus relacionamentos 1 Pedro 4:11 Se algum irmão prega, fale como quem comunica a Palavra de Deus; se alguém serve, sirva conforme a força que Deus provê, de maneira que em todas as atitudes Deus seja glorificado mediante Jesus Cristo, a quem pertencem a glória e o pleno domínio por toda a eternidade. Amém! O privilégio de sofrer por Cristo |