Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Dizendo isso, não me refiro às pessoas imorais deste mundo, nem aos avarentos, ou aos ladrões, ou ainda, aos idólatras. Se assim fosse, seria necessário que saísseis do mundo. João Ferreira de Almeida Atualizada com isso não me referia à comunicação em geral com os devassos deste mundo, ou com os avarentos, ou com os roubadores, ou com os idólatras; porque então vos seria necessário sair do mundo. King James Bible Yet not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous, or extortioners, or with idolaters; for then must ye needs go out of the world. English Revised Version not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous and extortioners, or with idolaters; for then must ye needs go out of the world: Tesouro da Escritura altogether. 1 Coríntios 10:27 of this. 1 Coríntios 1:20 João 8:23 João 15:19 João 17:6,9,15,16 2 Coríntios 4:4 Efésios 2:2 1 João 4:5,7 for. Mateus 5:14-16 João 17:15 Filipenses 2:15 1 João 5:19 Apocalipse 12:9 Ligações 1 Coríntios 5:10 Interlinear • 1 Coríntios 5:10 Multilíngue • 1 Corintios 5:10 Espanhol • 1 Corinthiens 5:10 Francês • 1 Korinther 5:10 Alemão • 1 Coríntios 5:10 Chinês • 1 Corinthians 5:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Coríntios 5 9Já vos adverti por carta que não vos associásseis a nada que fosse imoral. 10Dizendo isso, não me refiro às pessoas imorais deste mundo, nem aos avarentos, ou aos ladrões, ou ainda, aos idólatras. Se assim fosse, seria necessário que saísseis do mundo. 11Entretanto, agora vos escrevo para que não vos associeis com qualquer pessoa que, afirmando-se irmão, for imoral ou ganancioso, idólatra ou caluniador, embriagado ou estelionatário. Com pessoas assim não deveis sequer sentar-se para uma refeição. … Referência Cruzada Lucas 18:11 O fariseu, em pé, orava em seu íntimo: ‘Deus, eu te agradeço porque não sou como os outros homens: roubadores, corruptos, adúlteros; nem mesmo como este cobrador de impostos. 1 Coríntios 5:9 Já vos adverti por carta que não vos associásseis a nada que fosse imoral. 1 Coríntios 5:11 Entretanto, agora vos escrevo para que não vos associeis com qualquer pessoa que, afirmando-se irmão, for imoral ou ganancioso, idólatra ou caluniador, embriagado ou estelionatário. Com pessoas assim não deveis sequer sentar-se para uma refeição. 1 Coríntios 10:27 Se, portanto, algum descrente vos convidar para uma refeição e quiserdes ir, comei de tudo que vos for servido, sem nada questionar por motivo de consciência. |