Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Jeroboão também construiu altares idólatras e designou sacerdotes dentre o povo, apesar de não serem levitas. João Ferreira de Almeida Atualizada Também fez casas nos altos, e constituiu sacerdotes dentre o povo, que não eram dos filhos de Levi. King James Bible And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi. English Revised Version And he made houses of high places, and made priests from among all the people, which were not of the sons of Levi. Tesouro da Escritura an house 1 Reis 13:24,32 Deuteronômio 24:15 Ezequiel 16:25 Oséias 12:11 priests 1 Reis 13:33 Números 3:10 2 Reis 17:32 2 Crônicas 11:14,15 2 Crônicas 13:9 Ezequiel 44:6-8 Ligações 1 Reis 12:31 Interlinear • 1 Reis 12:31 Multilíngue • 1 Reyes 12:31 Espanhol • 1 Rois 12:31 Francês • 1 Koenige 12:31 Alemão • 1 Reis 12:31 Chinês • 1 Kings 12:31 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 12 …30E, com esta atitude, todo o povo veio a cometer pecado, porquanto passou a ir até a cidade de Dã para adorar e cultuar aquele bezerro. 31Jeroboão também construiu altares idólatras e designou sacerdotes dentre o povo, apesar de não serem levitas. 32Jeroboão celebrou uma festa no oitavo mês, no décimo quinto dia do mês, à semelhança da que se celebrava em Judá, e subiu ao altar. Assim fez ele em Betel, sacrificando em louvor aos bezerros que mandara construir e estabeleceu em Betel os sacerdotes dos lugares altos que instituíra.… Referência Cruzada 1 Reis 13:32 Porque, em verdade vos asseguro, que se cumprirá toda a Palavra que este homem profetizou por ordem de Yahweh, o SENHOR, contra o altar de Betel e contra todos os altares idólatras das cidades de Samaria!” 1 Reis 13:33 Mesmo depois destes eventos, Jeroboão não se converteu do seu procedimento maldoso, mas continuou a designar dentre o povo e a seu bel-prazer sacerdotes para ministrarem nos altares idólatras que erguia em toda parte. Jeroboão consagrava para esses altares todo aquele que tivesse a ambição de virar sacerdote. 2 Reis 17:29 Contudo, cada nação edificou para si seus próprios deuses e os colocou nos templos dos montes que os samaritanos haviam construído, e assim procedeu cada povo, segundo sua cultura, nas cidades em que habitou. 2 Reis 17:32 Eles temiam a Yahweh, mas também nomeavam qualquer religioso que se prontificasse a lhes servir como sacerdote nos altares idólatras. 2 Crônicas 11:15 E Jeroboão chegou ao ponto de nomear seus próprios sacerdotes a fim de trabalharem em seus altares idólatras e para servir às imagens dos ídolos que havia construído em forma de bodes e de bezerros. 2 Crônicas 13:9 Não lançastes fora os sacerdotes de Yahweh, os filhos de Arão e os levitas, e não fizestes para vós outros sacerdotes, como as gentes das outras terras? Qualquer que vem a consagrar-se com um novilho e sete carneiros logo se faz sacerdote daqueles que não são deuses. Amós 7:10 Então o sacerdote de Betel, Amazias, mandou esta mensagem a Jeroboão, rei de Israel: “Eis que Amós está tramando uma conspiração contra ti no centro de Israel. A nação não saberá combater as suas palavras e se deixará influenciar por ele! |