Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Em seguida, clamou ao SENHOR, dizendo: “Ó Yahweh, meu Deus, até esta generosa viúva que me hospeda tu queres afligir, fazendo seu filho morrer?” João Ferreira de Almeida Atualizada E, clamando ao Senhor, disse: ç Senhor meu Deus, até sobre esta viúva, que me hospeda, trouxeste o mal, matando-lhe o filho? King James Bible And he cried unto the LORD, and said, O LORD my God, hast thou also brought evil upon the widow with whom I sojourn, by slaying her son? English Revised Version And he cried unto the LORD, and said, O LORD my God, hast thou also brought evil upon the widow with whom I sojourn, by slaying her son? Tesouro da Escritura he cried 1 Reis 18:36,37 Êxodo 17:4 1 Samuel 7:8,9 2 Reis 19:4,15 Salmos 99:6 Mateus 21:22 Tiago 5:15-18 hast thou also Gênesis 18:23-25 Josué 7:8,9 Salmos 73:13,14 Jeremias 12:1 Ligações 1 Reis 17:20 Interlinear • 1 Reis 17:20 Multilíngue • 1 Reyes 17:20 Espanhol • 1 Rois 17:20 Francês • 1 Koenige 17:20 Alemão • 1 Reis 17:20 Chinês • 1 Kings 17:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 17 …19Ao que Elias lhe rogou: “Dá-me teu filho!” Tomando-o gentilmente dos braços dela, levou-o ao quarto de cima onde estava hospedado e colocou-o sobre seu leito. 20Em seguida, clamou ao SENHOR, dizendo: “Ó Yahweh, meu Deus, até esta generosa viúva que me hospeda tu queres afligir, fazendo seu filho morrer?” 21Então ele se deitou sobre o menino três vezes e suplicou ao SENHOR: “Ó Yahweh, meu SENHOR Deus, faze voltar a vida a este menino!”… Referência Cruzada 1 Reis 17:19 Ao que Elias lhe rogou: “Dá-me teu filho!” Tomando-o gentilmente dos braços dela, levou-o ao quarto de cima onde estava hospedado e colocou-o sobre seu leito. 1 Reis 17:21 Então ele se deitou sobre o menino três vezes e suplicou ao SENHOR: “Ó Yahweh, meu SENHOR Deus, faze voltar a vida a este menino!” |