Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Em seguida, orientou Elias a Acabe: “Eis que agora, podes subir, comer e beber, porquanto já ouço o barulho da chuva que se aproxima!” João Ferreira de Almeida Atualizada Então disse Elias a Acabe: Sobe, come e bebe, porque há ruído de abundante chuva. King James Bible And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain. English Revised Version And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain. Tesouro da Escritura Get Eclesiastes 9:7 Atos 27:34 a sound, etc. 1 Reis 18:1 1 Reis 17:1 Ligações 1 Reis 18:41 Interlinear • 1 Reis 18:41 Multilíngue • 1 Reyes 18:41 Espanhol • 1 Rois 18:41 Francês • 1 Koenige 18:41 Alemão • 1 Reis 18:41 Chinês • 1 Kings 18:41 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 18 41Em seguida, orientou Elias a Acabe: “Eis que agora, podes subir, comer e beber, porquanto já ouço o barulho da chuva que se aproxima!” 42Enquanto Acabe caminhava para seu desjejum, Elias subiu ao cume do monte Carmelo, prostrou-se, inclinou-se até o chão e colocou o rosto entre os joelhos.… Referência Cruzada 1 Reis 8:36 escuta no céu, perdoa o pecado de teu servo e do teu povo Israel. Tu lhes indicarás o caminho reto que devem seguir, e rega com chuva a terra que deste em herança a teu povo. 1 Reis 18:40 Então Elias lhes ordenou: “Prendei agora mesmo todos os profetas de Baal! Que nenhum deles escape!” E o povo os prenderam. Elias fê-los descer para próximo do riacho de Quisom e lá os degolou a todos. 1 Reis 18:42 Enquanto Acabe caminhava para seu desjejum, Elias subiu ao cume do monte Carmelo, prostrou-se, inclinou-se até o chão e colocou o rosto entre os joelhos. Jó 37:13 Deus cria as nuvens, ora para castigar os homens, ora para regar favoravelmente a sua terra. |