Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Depois concentrei-me no trabalho de edificar obras magníficas: construí palácios para mim mesmo e plantei imensos vinhedos. João Ferreira de Almeida Atualizada Fiz para mim obras magníficas: edifiquei casas, plantei vinhas; King James Bible I made me great works; I builded me houses; I planted me vineyards: English Revised Version I made me great works; I builded me houses; I planted me vineyards; Tesouro da Escritura made Gênesis 11:4 2 Samuel 18:18 Daniel 4:30 I builded Deuteronômio 8:12-14 1 Reis 7:1,2,8-12 1 Reis 9:1 1 Reis 15:19 1 Reis 10:19,20 2 Crônicas 8:1-6,11 i planted 1 Crônicas 27:27 2 Crônicas 26:10 Cânticos 1:14 Cânticos 7:12 Cânticos 8:11,12 Isaías 5:1 Ligações Eclesiastes 2:4 Interlinear • Eclesiastes 2:4 Multilíngue • Eclesiastés 2:4 Espanhol • Ecclésiaste 2:4 Francês • Prediger 2:4 Alemão • Eclesiastes 2:4 Chinês • Ecclesiastes 2:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 2 …3Então decidi entregar-me aos vinhos e à extravagância, procurando, entretanto, manter mente e coração sob a liderança da sabedoria. Eu desejava descobrir o que, de fato, vale a pena debaixo dos céus, durante esses poucos anos que um ser humano vive sobre a terra. 4Depois concentrei-me no trabalho de edificar obras magníficas: construí palácios para mim mesmo e plantei imensos vinhedos. 5Projetei e mandei construir belos jardins e pomares e neles plantei todo tipo de árvore frutífera.… Referência Cruzada 1 Reis 7:1 Para construir seu palácio, Salomão despendeu treze anos, até seu completo acabamento. Cânticos 8:11 Salomão possuía uma vinha em Baal-Hamom; ele entregou a sua vinha a arrendatários. Cada um devia trazer pelos frutos da vinha doze quilos de prata. |