2 Crônicas 11:2 No entanto, veio a Palavra de <i>Yahweh</i>, o SENHOR, a Semaías, homem de Deus, exclamando:

Bíblia > 2 Crônicas > Capítulo 11 > Verso 2

◄ 2 Crônicas 11:2 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
No entanto, veio a Palavra de Yahweh, o SENHOR, a Semaías, homem de Deus, exclamando:

João Ferreira de Almeida Atualizada
Veio, porém, a palavra do Senhor a Semaías, homem de Deus, dizendo:

King James Bible
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,

English Revised Version
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,

Tesouro da Escritura

to Shemaiah

2 Crônicas 12:5,7,15
Então o profeta Semaías apresentou-se a Roboão e aos líderes de Judá que se haviam reunido em Jerusalém, fugindo de Sisaque, e lhe comunicou: “Assim diz Yahweh, o SENHOR: ‘Vós me abandonastes, por isso Eu também vos entreguei na mão de Sisaque!’…

1 Reis 12:22-24
Mas a Palavra de Deus veio a Shemaiá, Semaías, homem de Deus, nestes termos:…

the man

2 Crônicas 8:14
De acordo com a ordem de seu pai Davi, escolheu e determinou os grupos de sacerdotes para as suas devidas tarefas, e os levitas para conduzirem o louvor em cooperação com os sacerdotes, conforme as obrigações diárias. Também designou, segundo as suas respectivas classes e grupos, os porteiros das várias portas, tudo de acordo com o que Davi, homem de Deus, tinha ordenado.

Deuteronômio 33:1
Moisés, homem de Deus, antes de morrer, transmitiu esta bênção ao povo de Israel.

1 Samuel 2:27
Então chegando um homem de Deus à cidade foi falar com Eli e profetizou: “Assim diz o SENHOR: ‘Porventura não me revelei claramente à família de teu pai, quando eles ainda estavam no Egito, sob o domínio do faraó?

1 Timóteo 6:11
Porém, tu, ó homem de Deus, foge dessas ciladas e segue a justiça, a piedade, a fé, o amor, a constância e a mansidão.

Ligações

2 Crônicas 11:2 Interlinear • 2 Crônicas 11:2 Multilíngue • 2 Crónicas 11:2 Espanhol • 2 Chroniques 11:2 Francês • 2 Chronik 11:2 Alemão • 2 Crônicas 11:2 Chinês • 2 Chronicles 11:2 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

2 Crônicas 11
1Assim que retornou a Jerusalém, Roboão convocou cento e oitenta mil homens treinados para a guerra, das tribos de Judá e de Benjamim, para atacarem Israel e recuperarem o domínio de Roboão sobre todo o reino. 2No entanto, veio a Palavra de Yahweh, o SENHOR, a Semaías, homem de Deus, exclamando: 3“Fala a Roboão, filho de Salomão, rei de Judá, e a todo o Israel em Judá e Benjamim:…

Referência Cruzada

1 Reis 12:22
Mas a Palavra de Deus veio a Shemaiá, Semaías, homem de Deus, nestes termos:

2 Crônicas 11:3
“Fala a Roboão, filho de Salomão, rei de Judá, e a todo o Israel em Judá e Benjamim:

2 Crônicas 12:5
Então o profeta Semaías apresentou-se a Roboão e aos líderes de Judá que se haviam reunido em Jerusalém, fugindo de Sisaque, e lhe comunicou: “Assim diz Yahweh, o SENHOR: ‘Vós me abandonastes, por isso Eu também vos entreguei na mão de Sisaque!’

2 Crônicas 12:15
Todos os demais acontecimentos do reinado de Roboão, do princípio ao fim do seu governo, estão escritos na História do Profeta Semaías e na História do Profeta Ido, conforme está registrado na lista dos antepassados de Roboão. Entrementes, durante todo esse tempo, Roboão e Jeroboão estiveram em guerra um contra o outro.