Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Moisés, homem de Deus, antes de morrer, transmitiu esta bênção ao povo de Israel. João Ferreira de Almeida Atualizada Esta é a bênção com que Moisés, homem de Deus, abençoou os filhos de Israel antes da sua morte. King James Bible And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death. English Revised Version And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death. Tesouro da Escritura the blessing Gênesis 27:4,27-29 Gênesis 49:1,28 Lucas 24:50,51 João 14:27 João 16:33 the man Josué 14:6 Jeremias 13:6 1 Samuel 2:27 1 Samuel 9:6,7 1 Reis 13:1,6 Salmos 90:1 1 Timóteo 6:11 2 Timóteo 3:17 2 Pedro 1:21 Ligações Deuteronômio 33:1 Interlinear • Deuteronômio 33:1 Multilíngue • Deuteronomio 33:1 Espanhol • Deutéronome 33:1 Francês • 5 Mose 33:1 Alemão • Deuteronômio 33:1 Chinês • Deuteronomy 33:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 33 1Moisés, homem de Deus, antes de morrer, transmitiu esta bênção ao povo de Israel. 2Assim proclamou Moisés:… Referência Cruzada Gênesis 27:4 Faze-me um prato bem saboroso, como eu gosto e traze-mo, a fim de que eu coma e minha alma te abençoe antes que eu morra!” Josué 14:6 Os filhos de Judá vieram reunir-se com Josué em Guilgal, e Calebe, filho do quenezeu Jefoné, lhe declarou: “Bem sabes o que Yahwehafirmou a Moisés, homem de Deus, a meu e a teu respeito, em Cades-Barneia. 1 Samuel 2:27 Então chegando um homem de Deus à cidade foi falar com Eli e profetizou: “Assim diz o SENHOR: ‘Porventura não me revelei claramente à família de teu pai, quando eles ainda estavam no Egito, sob o domínio do faraó? 1 Samuel 9:6 Entretanto, o servo lhe aconselhou: “Nesta cidade mora um homem de Deus que é muito respeitado. Tudo o que ele diz acontece com certeza. Vamos até lá: é bem possível que nos possa orientar quanto ao caminho que devemos seguir!” 1 Crônicas 23:14 No caso de Moisés, homem de Deus, seus filhos foram contados entre os da tribo de Levi. Salmos 90:1 Oração de Moisés, homem de Deus. Senhor, tu tens sido o nosso abrigo, sempre, de geração em geração. Jeremias 35:4 e os levei ao Templo do SENHOR, à sala dos filhos de Hanã, filho de Jigdalias, homem de Deus. A sala ficava ao lado da sala dos líderes e debaixo da sala de Maaseias, filho de Salum, o porteiro. |