Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Depois que Roboão fortaleceu sua realeza e conseguiu estabelecer seu governo, desprezou a Torá, a Lei de Yahweh e todo o Israel agiu da mesma maneira, seguindo o exemplo do rei. João Ferreira de Almeida Atualizada E sucedeu que, quando ficou estabelecido o reino de Roboão, e havendo o rei se tornado forte, ele deixou a lei do Senhor, e com ele todo o Israel. King James Bible And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him. English Revised Version And it came to pass, when the kingdom of Rehoboam was established, and he was strong, that he forsook the law of the LORD, and all Israel with him. Tesouro da Escritura A. 3032 B.C. 972 2 Crônicas 12:13 2 Crônicas 11:17 he forsook 2 Crônicas 26:13-16 Deuteronômio 6:10-12 Deuteronômio 8:10-14 Deuteronômio 32:15,18 1 Reis 9:9 Jeremias 2:31 Oséias 13:1 Oséias 13:6-8 all Israel 2 Crônicas 11:3 1 Reis 12:17 1 Reis 14:22-24 2 Reis 17:19 Oséias 5:10,11 Miquéias 6:16 Ligações 2 Crônicas 12:1 Interlinear • 2 Crônicas 12:1 Multilíngue • 2 Crónicas 12:1 Espanhol • 2 Chroniques 12:1 Francês • 2 Chronik 12:1 Alemão • 2 Crônicas 12:1 Chinês • 2 Chronicles 12:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 12 1Depois que Roboão fortaleceu sua realeza e conseguiu estabelecer seu governo, desprezou a Torá, a Lei de Yahweh e todo o Israel agiu da mesma maneira, seguindo o exemplo do rei. 2Por eles terem transgredido contra Yahweh, o SENHOR, o rei do Egito, Sasaque, desferiu forte ataque contra Jerusalém, no quinto ano do rei Roboão.… Referência Cruzada 1 Reis 14:22 O povo de Judá pecou, fazendo o que era mal aos olhos de Yahweh, e deu ainda mais motivos para Ele ficar irado do que todos os seus antepassados já haviam dado. 2 Crônicas 11:17 Assim fortaleceram o reino de Judá e apoiaram Roboão, filho de Salomão, por três anos, porque durante três anos andaram no caminho de Davi e de Salomão. 2 Crônicas 11:23 Ele procedeu com astúcia e inteligência, dispersando seus filhos pelos vários distritos de Judá e de Benjamim, e pelas cidades fortificadas. Garantindo-lhes fartura de alimentos e provisões e também lhes arranjou muitas esposas. 2 Crônicas 12:13 Passados esses acontecimentos o rei Roboão se fortaleceu novamente e reinou em Jerusalém. Roboão tinha quarenta e um anos quando começou a reinar, e governou dezessete anos em Jerusalém, a cidade que Yahweh, o SENHOR, havia escolhido, dentre todas as tribos de Israel, para fazer habitar ali o seu Nome. Sua mãe se chamava Naamá e era amonita. 2 Crônicas 26:13 Eles comandavam um exército poderoso de trezentos e sete mil e quinhentos soldados, que estava à disposição do rei nas suas batalhas contra os seus inimigos. |