Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada De fato, Atalia, aquela mulher malvada e pagã e seus filhos haviam arruinado a Casa de Yahweh, chegando a utilizar todos os objetos sagrados do templo do SENHOR em seus próprios cultos e rituais aos baalins. João Ferreira de Almeida Atualizada Pois os filhos de Atalia, aquela mulher ímpia, tinham arruinado a casa de Deus; e até empregaram todas as coisas sagradas da casa do Senhor no serviço dos baalins. King James Bible For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the LORD did they bestow upon Baalim. English Revised Version For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the LORD did they bestow upon the Baalim. Tesouro da Escritura the sons of Athaliah 2 Crônicas 22:1 ) this spoilation of the temple must have taken place in his life time. 2 Crônicas 21:17 that wicked 2 Crônicas 28:22-24 Êxodo 7:6 Provérbios 10:7 2 Tessalonicenses 2:8 Apocalipse 2:20 the dedicated 2 Reis 12:4 did they bestow Deuteronômio 32:15-17 Ezequiel 16:17-21 Daniel 5:2-4,23 Oséias 2:8,9,13 Ligações 2 Crônicas 24:7 Interlinear • 2 Crônicas 24:7 Multilíngue • 2 Crónicas 24:7 Espanhol • 2 Chroniques 24:7 Francês • 2 Chronik 24:7 Alemão • 2 Crônicas 24:7 Chinês • 2 Chronicles 24:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 24 …6Então o rei chamou Joiada, o chefe, e lhe indagou: “Por que não obrigaste os levitas a trazerem de Judá e de Jerusalém o imposto ordenado por Moisés, servo de Yahweh, à comunidade de Israel, para Tenda da Arca da Aliança, a Casa da Presença de Deus e do Testemunho? 7De fato, Atalia, aquela mulher malvada e pagã e seus filhos haviam arruinado a Casa de Yahweh, chegando a utilizar todos os objetos sagrados do templo do SENHOR em seus próprios cultos e rituais aos baalins. Referência Cruzada Juízes 2:11 Então, os filhos de Israel fizeram o que era mau aos olhos do SENHOR, e prestaram culto e serviço aos baalins. 2 Crônicas 21:17 Estes atacaram Judá e, saqueando-a, levaram todos os bens que se encontravam no palácio real, e também seus filhos e mulheres; de modo que nenhum filho restou, senão Acazias, o mais novo. 2 Crônicas 24:4 Depois disso, Joás decidiu reformar a Casa de Yahweh, o SENHOR. |