Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ele também agiu de maneira reprovável para Yahweh, o SENHOR seu Deus, e não deu ouvidos nem se humilhou diante do profeta Jeremias, que lhe aconselhava como porta-voz de Yahweh, o SENHOR. João Ferreira de Almeida Atualizada E fez o que era mau aos olhos do Senhor seu Deus: e não se humilhou perante o profeta Jeremias, que lhe falava da parte do Senhor. King James Bible And he did that which was evil in the sight of the LORD his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the LORD. English Revised Version and he did that which was evil in the sight of the LORD his God; he humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the LORD. Tesouro da Escritura humbled 2 Crônicas 32:26 2 Crônicas 33:12,19,23 Êxodo 10:3 Daniel 5:22,23 Tiago 4:10 1 Pedro 5:6 before Jeremiah Jeremias 21:1 Jeremias 27:12 Jeremias 28:1 Jeremias 34:2 Jeremias 37:2 Jeremias 38:14 the mouth 2 Crônicas 35:22 Ligações 2 Crônicas 36:12 Interlinear • 2 Crônicas 36:12 Multilíngue • 2 Crónicas 36:12 Espanhol • 2 Chroniques 36:12 Francês • 2 Chronik 36:12 Alemão • 2 Crônicas 36:12 Chinês • 2 Chronicles 36:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 36 11Zedequias tinha vinte e um anos de idade quando começou a reinar, e governou durante onze anos em Jerusalém. 12Ele também agiu de maneira reprovável para Yahweh, o SENHOR seu Deus, e não deu ouvidos nem se humilhou diante do profeta Jeremias, que lhe aconselhava como porta-voz de Yahweh, o SENHOR. 13Além disso, rebelou-se contra o rei Nabucodonosor, que o tinha feito jurar por Deus. Mas mesmo assim, continuou teimoso e arrogante para não se arrepender dos seus atos e voltar a Yahweh, o SENHOR, Deus de Israel.… Referência Cruzada 2 Crônicas 33:23 Entretanto, ao contrário de Manassés, seu pai, Amom jamais se humilhou diante de Yahweh, o SENHOR, mas fez pior, cometeu mais erros e pecados, elevando em muito sua culpa. Jeremias 1:1 Eis as palavras de Irmiáhu ben Hilkiák, Jeremias filho de Hilquias, um dos sacerdotes de Anatote, no território de Benjamim. Jeremias 21:3 Jeremias, porém, respondeu-lhes: “Eis o que deveis comunicar a Zedequias: Jeremias 34:2 “Assim fala o SENHOR, o Deus de Israel: Vai e comunica a Zedequias, rei de Judá: Eis que adverte Yahweh: Entregarei, pois, esta cidade nas mãos do rei da Babilônia e ele a arrasará e ateará fogo em seus destroços. Jeremias 37:2 Todavia, nem ele, nem seus servos, tampouco o povo da terra deram ouvidos às palavras que Yahweh havia falado por intermédio do profeta Jeremias. Jeremias 52:2 Mas, Zedequias, agiu de modo reprovável em relação à Palavra do SENHOR, do mesmo modo como procedeu Iehoiakim, Jeoaquim. Daniel 5:22 Mas tu, ó Belsazar, sucessor do rei Nabucodonosor, não tens caminhado com humildade, não humilhaste o teu coração, muito embora saibas bem de tudo quanto ocorreu com teu pai, o rei. |