2 Coríntios 8:17
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
pois Tito não apenas aceitou a nossa solicitação, mas já partiu para vos visitar, com muito entusiasmo e por iniciativa própria.

João Ferreira de Almeida Atualizada
pois, com efeito, aceitou a nossa exortação; mas sendo sobremodo zeloso, foi por sua própria vontade que partiu para vós.   

King James Bible
For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.

English Revised Version
For indeed he accepted our exhortation; but being himself very earnest, he went forth unto you of his own accord.
Tesouro da Escritura

accepted.

2 Coríntios 8:6
De tal maneira que pedimos a Tito que, assim como já havia começado, semelhantemente completasse essa expressão de graça da vossa parte.

Hebreus 13:22
Amados irmãos rogo-vos, igualmente, que aceiteis bem essa minha mensagem de encorajamento; porquanto vos escrevi de forma resumida.

but.

2 Coríntios 8:8,10
Não vos digo isso como quem dá ordens, mas para provar a sinceridade do vosso amor, mediante a comparação com a dedicação de outros. …

Ligações
2 Coríntios 8:17 Interlinear2 Coríntios 8:17 Multilíngue2 Corintios 8:17 Espanhol2 Corinthiens 8:17 Francês2 Korinther 8:17 Alemão2 Coríntios 8:17 Chinês2 Corinthians 8:17 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
2 Coríntios 8
16Agradecemos a Deus por ter colocado no coração de Tito a mesma dedicação por vós; 17pois Tito não apenas aceitou a nossa solicitação, mas já partiu para vos visitar, com muito entusiasmo e por iniciativa própria. 18E juntamente com ele estamos enviando o irmão, que é recomendado por todas as igrejas por seu serviço no evangelho. …
Referência Cruzada
2 Coríntios 8:6
De tal maneira que pedimos a Tito que, assim como já havia começado, semelhantemente completasse essa expressão de graça da vossa parte.

2 Coríntios 12:18
Eu mesmo orientei a Tito para que vos visitasse, acompanhado de outro irmão. Porventura Tito vos explorou? Não ministramos nós pelo mesmo Espírito? Não seguimos juntos o mesmo caminho? Deus é nosso Juiz e Salvador

2 Coríntios 8:16
Início da Página
Início da Página