Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Em seguida, Jeú exterminou todos os que restavam da família de Acabe em Jezreel, como também todos os seus aliados, nobres e sacerdotes, sem permitir que ninguém escapasse. João Ferreira de Almeida Atualizada E Jeú feriu todos os restantes da casa de Acabe em Jizreel, como também a todos os seus grandes, os seus amigos íntimos, e os seus sacerdotes, até não lhe deixar ficar nenhum de resto. King James Bible So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining. English Revised Version So Jehu smote all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his familiar friends, and his priests, until he left him none remaining. Tesouro da Escritura and Salmos 125:5 Provérbios 13:20 kinsfolks. 2 Reis 23:20 1 Reis 18:19,40 1 Reis 22:6 Apocalipse 19:20 Apocalipse 20:10 he left Josué 10:30 Josué 11:8 1 Reis 14:10 1 Reis 15:29 1 Reis 16:11 1 Reis 21:22 Jó 18:19 Salmos 109:13 Isaías 14:21,22 Ligações 2 Reis 10:11 Interlinear • 2 Reis 10:11 Multilíngue • 2 Reyes 10:11 Espanhol • 2 Rois 10:11 Francês • 2 Koenige 10:11 Alemão • 2 Reis 10:11 Chinês • 2 Kings 10:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Reis 10 …10Sabei, portanto, agora que nada deixará de se cumprir da palavra do SENHOR proferida contra a família de Acabe, porque o SENHOR tem cumprido o que anunciou por meio de seu servo Elias. 11Em seguida, Jeú exterminou todos os que restavam da família de Acabe em Jezreel, como também todos os seus aliados, nobres e sacerdotes, sem permitir que ninguém escapasse. Referência Cruzada Josué 15:56 Jezreel, Jocdeão, Zanoa, 2 Reis 10:12 Mais tarde Jeú partiu para Samaria e, no caminho, em Bete-Equede dos Pastores, 2 Crônicas 22:8 Quando Jeú estava executando juízo sobre a família de Acabe, encontrou os líderes de Judá e os filhos dos parentes de Acazias, que o serviam, e os matou. Oséias 1:4 Em seguida Yahwehordenou a Oseias, cujo nome significa Salvação: “Põe em teu filho o nome de Yizre’el, Jezreel, Deus Espalha a nação; porquanto em pouco tempo castigarei a dinastia de Jeú por causa do massacre ocorrido em Jezreel, e darei fim ao reino do Norte, isto é, Israel. |