Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não deixará filhos nem netos; nenhum descendente seu lhe restará nas moradas. João Ferreira de Almeida Atualizada Não tem filho nem neto entre o seu povo, e descendente nenhum lhe ficará nas moradas. King James Bible He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings. English Revised Version He shall have neither son nor son's son among his people, nor any remaining where he sojourned. Tesouro da Escritura neither Jó 1:19 Jó 8:4 Jó 42:13-16 Salmos 109:13 Isaías 14:21,22 Jeremias 22:30 nor any Jó 20:26-28 Isaías 5:8,9 Ligações Jó 18:19 Interlinear • Jó 18:19 Multilíngue • Job 18:19 Espanhol • Job 18:19 Francês • Hiob 18:19 Alemão • Jó 18:19 Chinês • Job 18:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 18 …18Ele será expulso da luz e do mundo dos vivos para a escuridão dos mortos. 19Não deixará filhos nem netos; nenhum descendente seu lhe restará nas moradas. 20Os habitantes do Ocidente apavoram-se, e os do Oriente ficam atônitos de medo com as notícias sobre a sua ruína.… Referência Cruzada Jó 27:14 Se os seus filhos se multiplicarem, será isso para a espada; e a sua prole jamais terá alimento suficiente. Jó 27:15 A epidemia sepultará aqueles que lhe sobreviverem, e as suas viúvas não lamentarão por eles. Salmos 109:13 Sua prosperidade seja completamente aniquilada, e na geração seguinte extinga-se seu nome! Isaías 14:20 Tu não te reunirás àqueles na sepultura, pois destruíste a tua própria terra e fizeste perecer o teu povo. Portanto, nunca mais se mencione essa descendência de malfeitores! Isaías 14:22 “Levantar-me-ei contra eles!”, oráculo de Yahweh, o SENHOR dos Exércitos, e extirparei da Babilônia o seu nome e os seus sobreviventes, sua prole e toda a sua descendência!”, diz o Eterno. |