Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Isso aconteceu porque eles não quiseram dar ouvidos a Palavra de Yahweh, seu Deus, e quebraram sua Aliança, não obedecendo a tudo o que ordenara Moisés, servo de Yahweh. Não o escutaram nem puseram suas orientações em prática. João Ferreira de Almeida Atualizada porquanto não obedeceram à voz do senhor seu Deus, mas violaram o seu pacto, nada ouvindo nem fazendo de tudo quanto Moisés, servo do Senhor, tinha ordenado. King James Bible Because they obeyed not the voice of the LORD their God, but transgressed his covenant, and all that Moses the servant of the LORD commanded, and would not hear them, nor do them. English Revised Version because they obeyed not the voice of the LORD their God, but transgressed his covenant, even all that Moses the servant of the LORD commanded, and would not hear it, nor do it. Tesouro da Escritura they obeyed not 2 Reis 17:7-23 Deuteronômio 8:20 Deuteronômio 11:28 Deuteronômio 29:24-28 Deuteronômio 31:17 Neemias 9:17,26,27 Salmos 107:17 Isaías 1:19 Jeremias 3:8 Jeremias 7:23 Daniel 9:6-11 Miquéias 3:4 2 Tessalonicenses 1:8 1 Pedro 2:8 1 Pedro 4:17 Moses Números 12:7 Deuteronômio 34:5 Josué 1:1 2 Timóteo 2:24 Hebreus 3:5,6 Ligações 2 Reis 18:12 Interlinear • 2 Reis 18:12 Multilíngue • 2 Reyes 18:12 Espanhol • 2 Rois 18:12 Francês • 2 Koenige 18:12 Alemão • 2 Reis 18:12 Chinês • 2 Kings 18:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Reis 18 …11Depois disso, o rei da Assíria deportou o povo de Israel para a Assíria e estabeleceu-o em Hala e às margens do Habor, rio de Gozã, e nas cidades dos medos. 12Isso aconteceu porque eles não quiseram dar ouvidos a Palavra de Yahweh, seu Deus, e quebraram sua Aliança, não obedecendo a tudo o que ordenara Moisés, servo de Yahweh. Não o escutaram nem puseram suas orientações em prática. Referência Cruzada 1 Reis 9:6 porém, se vós e vossos filhos me abandonardes, não observando os meus estatutos e normas que vos prescrevi e desviando-vos para seguir outros deuses e divindades, prestando-lhes culto e adoração, 2 Reis 21:8 Não permitirei mais que os pés dos filhos de Israel caminhem sem rumo nesta terra que entreguei a seus pais, contanto que tenham cuidado de viver e observar tudo o que lhes ordenei, e de acordo com toda a Torá, a Lei que meu servo Moisés lhes ordenou”. Salmos 78:10 é porque, não guardando a aliança de Deus, recusaram seguir a sua Lei. Daniel 9:6 Não temos dado ouvidos aos teus servos, os profetas, que pregaram em teu santo Nome aos nossos reis, aos nossos governantes e líderes, bem como aos nossos pais e antepassados, e a todo o teu povo! Daniel 9:10 Não te demos ouvidos, ó nosso Yahweh Elohim, Deus Eterno e Soberano, tampouco prestamos reverência e obediência às leis que nos deste por intermédio dos teus servos, os profetas. Amós 2:6 E assim afirma Yahweh: “Por três transgressões de Israel, e ainda mais por um quarto pecado, não sustarei o castigo que lhes determinei; pois chegam a vender o justo por prata, e trocam o pobre por uma par de sandálias. |