Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ao fim de quatro anos, Absalão solicitou ao rei: “Permite que eu vá a Hebrom, a fim de cumprir um voto que fiz ao SENHOR. João Ferreira de Almeida Atualizada Aconteceu, ao cabo de quatro anos, que Absalão disse ao rei: Deixa-me ir pagar em Hebrom o voto que fiz ao Senhor. King James Bible And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the LORD, in Hebron. English Revised Version And it came to pass at the end of forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the LORD, in Hebron. Tesouro da Escritura A. 2983 B.C. 1021 An. Ex. Is. 470. 2 Samuel 13:38 1 Samuel 16:1,13 let me go 2 Samuel 13:24-27 pay 1 Samuel 16:2 Provérbios 21:27 Isaías 58:4 Mateus 2:8 Mateus 23:14 Ligações 2 Samuel 15:7 Interlinear • 2 Samuel 15:7 Multilíngue • 2 Samuel 15:7 Espanhol • 2 Samuel 15:7 Francês • 2 Samuel 15:7 Alemão • 2 Samuel 15:7 Chinês • 2 Samuel 15:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 15 …6Absalão, deste modo, ia seduzindo o coração da população de Israel e, dia a dia, conquistando a lealdade dos israelenses que vinham pedir que o rei lhes fizesse justiça. 7Ao fim de quatro anos, Absalão solicitou ao rei: “Permite que eu vá a Hebrom, a fim de cumprir um voto que fiz ao SENHOR. 8Porque, quando teu servo estava em Gesur, na Síria, fez este voto: ‘Se Yahweh me conceder retornar a Jerusalém, prestarei um culto a Yahweh em Hebrom!’… Referência Cruzada 2 Samuel 3:2 Os filhos nascidos a Davi em Hebrom foram: o seu primogênito Amnom, filho de Aionã, de Jezreel; 2 Samuel 3:3 o segundo, Quileabe, de Abigail, viúva de Nabal, de Carmelo; o terceiro, Absalão, de Maaca, filha de Talmai, rei de Gesur; |