2 Samuel 22:27 ao puro de revelas puro, mas com o perverso reages à altura.

Bíblia > 2 Samuel > Capítulo 22 > Verso 27

◄ 2 Samuel 22:27 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
ao puro de revelas puro, mas com o perverso reages à altura.

João Ferreira de Almeida Atualizada
para com o puro te mostras puro, mas para com o perverso te mostras avesso.

King James Bible
With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.

English Revised Version
With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the perverse thou wilt shew thyself froward.

Tesouro da Escritura

the pure

Mateus 5:8
Bem-aventurados os limpos de coração, porque verão a Deus.

forward

Levítico 26:23-28
E se, apesar disso, ainda não vos corrigirdes e vos obstinardes resistindo a mim,…

Deuteronômio 28:51-61
Essa nação devorará as crias dos teus animais e as plantações da tua terra até que sejas completamente destruído. Ela não te deixará sobrar nenhuma porção de trigo, vinho ou azeite, como também nenhum bezerro ou cordeiro dos teus rebanhos, até que estejas totalmente arruinado.…

Salmos 125:5
Mas aos que se desviam por caminhos inescrupulosos, que o SENHOR os expulse da sua presença juntamente com todos os ímpios. E que haja paz sobre Israel!

shew thyself unsavoury.

Êxodo 18:11
Agora sei que Yahweh é maior que todos os deuses, porquanto Ele os superou exatamente naquilo de que se vangloriavam.

Salmos 18:26
ao puro te revelas puro, mas com o perverso reages à altura.

Isaías 45:9
Ai daquele que peleja contra o seu Criador, daquele que não passa de um mísero caco entre os muitos cacos espalhados pelo chão. Porventura o barro pode reclamar ao oleiro: ‘Que é isto que estás modelando?’ Será que a obra que fazes pode protestar: ‘Tens experiência? Mostra as tuas mãos!’

Ligações

2 Samuel 22:27 Interlinear • 2 Samuel 22:27 Multilíngue • 2 Samuel 22:27 Espanhol • 2 Samuel 22:27 Francês • 2 Samuel 22:27 Alemão • 2 Samuel 22:27 Chinês • 2 Samuel 22:27 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

2 Samuel 22
…26Ao fiel e bondoso te revelas fiel e bondoso, ao irrepreensível te revelas irrepreensível, 27ao puro de revelas puro, mas com o perverso reages à altura. 28Salvas os pobres e os que são humildes, mas humilhas os soberbos e altivos.…

Referência Cruzada

Mateus 5:8
Bem-aventurados os limpos de coração, porque verão a Deus.

Romanos 1:28
Além do mais, considerando que desprezaram o conhecimento de Deus, Ele mesmo os entregou aos ardis de suas próprias mentes depravadas, que os conduz a praticar tudo o que é reprovável.

1 João 3:3
E todo o que tem nele essa plena confiança purifica a si mesmo, assim como Ele é puro.

Levítico 26:23
E se, apesar disso, ainda não vos corrigirdes e vos obstinardes resistindo a mim,

Levítico 26:24
também Eu pessoalmente me oporei a vós e vos ferirei sete vezes mais por causa dos vossos pecados.