Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Agora sei que Yahweh é maior que todos os deuses, porquanto Ele os superou exatamente naquilo de que se vangloriavam. João Ferreira de Almeida Atualizada Agora sei que o Senhor é maior que todos os deuses; até naquilo em que se houveram arrogantemente contra o povo. King James Bible Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them. English Revised Version Now I know that the LORD is greater than all gods: yea, in the thing wherein they dealt proudly against them. Tesouro da Escritura now I Êxodo 9:16 1 Reis 17:24 2 Reis 5:15 the Lord Êxodo 15:11 1 Crônicas 16:25 2 Crônicas 2:5 Salmos 95:3 Salmos 97:9 Salmos 135:5 in the thing Êxodo 1:10,16,22 Êxodo 5:2,7 Êxodo 14:8,18 proudly Êxodo 9:17 Êxodo 10:3 1 Samuel 2:3 Neemias 9:10,16,29 Jó 40:11,12 Salmos 31:23 Salmos 119:21 Daniel 4:37 Lucas 1:51 Tiago 4:6 1 Pedro 5:5 Ligações Êxodo 18:11 Interlinear • Êxodo 18:11 Multilíngue • Éxodo 18:11 Espanhol • Exode 18:11 Francês • 2 Mose 18:11 Alemão • Êxodo 18:11 Chinês • Exodus 18:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 18 …10Então Jetro disse: “Bendito seja Yahweh que vos libertou da mão dos egípcios e da mão do Faraó, e libertou o povo da submissão aos egípcios. 11Agora sei que Yahweh é maior que todos os deuses, porquanto Ele os superou exatamente naquilo de que se vangloriavam. 12Jetro, o sogro de Moisés, ofereceu a Deus um holocausto e sacrifícios. Vieram Arão e todos os anciãos de Israel, para comerem pão com o sogro de Moisés, na presença de Deus. Referência Cruzada Lucas 1:51 Ele operou poderosos feitos com seu braço; dispersou aqueles cujos sentimentos mais íntimos são soberbos. Êxodo 12:12 E naquela mesma noite Eu passarei pela terra do Egito e matarei todos os primogênitos, tanto dos homens como dos animais, e executarei Juízo sobre todos os deuses do Egito. Êxodo 15:11 Quem entre todos os deuses 2 Crônicas 2:5 Portanto, a Casa que vou construir será grande, porque nosso Deus é maior do que todos os deuses. Salmos 95:3 Pois o SENHOR é o grande Deus, o magnífico Rei acima de todos os deuses! Salmos 97:9 Pois tu, ó Eterno, o Altíssimo sobre todo o universo, de todos os deuses és o mais excelso. Salmos 135:5 Pois eu sei: O SENHOR é grande, o Senhor supera todos os deuses. Daniel 4:37 Agora, pois, eu, Nabucodonosor, louvo, exalto e glorifico o Rei dos céus, porque tudo o que ele faz é certo, e todos os seus caminhos são justos e verdadeiros. E ele tem poder para humilhar aqueles que vivem com arrogância!” |