Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada ‘Vede, ó escarnecedores, ficai atônitos e morrei; porquanto Eu realizarei, em vossos dias, obra de tamanha grandiosidade, que jamais vos seria possível crer se alguém apenas vos contasse’. Paulo é convidado a pregar mais João Ferreira de Almeida Atualizada Vede, ó desprezadores, admirai-vos e desaparecei; porque realizo uma obra em vossos dias, obra em que de modo algum crereis, se alguém vo-la contar. King James Bible Behold, ye despisers, and wonder, and perish: for I work a work in your days, a work which ye shall in no wise believe, though a man declare it unto you. English Revised Version Behold, ye despisers, and wonder, and perish; For I work a work in your days, A work which ye shall in no wise believe, if one declare it unto you. Tesouro da Escritura ye despisers. Provérbios 1:24-32 Provérbios 5:12 Isaías 5:24 Isaías 28:14-22 Lucas 16:14 Lucas 23:35 Hebreus 10:28-30 for. Atos 13:47 Atos 3:23 Atos 6:14 Atos 22:21 Isaías 65:15 Daniel 9:26,27 Mateus 8:10,11 Mateus 21:41-44 Mateus 22:7-10 Mateus 23:34-38 Lucas 19:42-44 Lucas 21:20-26 Romanos 11:7-14 Efésios 3:3-8 Colossenses 1:26,27 1 Tessalonicenses 2:16 1 Pedro 4:17 Ligações Atos 13:41 Interlinear • Atos 13:41 Multilíngue • Hechos 13:41 Espanhol • Actes 13:41 Francês • Apostelgeschichte 13:41 Alemão • Atos 13:41 Chinês • Acts 13:41 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 13 …40Acautelai-vos, pois, para que não vos sobrevenha o que foi anunciado pelos profetas: 41‘Vede, ó escarnecedores, ficai atônitos e morrei; porquanto Eu realizarei, em vossos dias, obra de tamanha grandiosidade, que jamais vos seria possível crer se alguém apenas vos contasse’. Paulo é convidado a pregar mais Referência Cruzada Isaías 5:24 Por isso, como a chama devora a palha, como o feno se incendeia e se consome, do mesmo modo a sua raiz se reduzirá a mofo, a sua flor será carregada pelo vento como o pó; porquanto rejeitaram os mandamentos de Yahweh, o SENHOR dos Exércitos, desprezaram a Palavra do Santíssimo de Israel. Ezequiel 33:9 No entanto, se advertires o ímpio quanto ao seu mau caminho, a fim de que ele reflita e se desvie do mal, mas ele não se converter, eis que ele perderá a vida em sua maldade; tu, porém, não serás responsável por esta morte. Habacuque 1:5 “Então contemplai as nações, e atentai: maravilhai-vos; porquanto eis que realizo em vossos dias uma obra de tal magnitude que não conseguiríeis acreditar se tudo isso, simplesmente, lhes fosse contado! |