Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Depois que a congregação foi despedida, muitos dos judeus e dos gentios devotos convertidos ao judaísmo seguiram a Paulo e Barnabé. Estes conversaram com eles, recomendando-lhes que seguissem perseverando na graça de Deus. Paulo decide ensinar os gentios João Ferreira de Almeida Atualizada E, despedida a sinagoga, muitos judeus e prosélitos devotos seguiram a Paulo e Barnabé, os quais, falando-lhes, os exortavam a perseverarem na graça de Deus. King James Bible Now when the congregation was broken up, many of the Jews and religious proselytes followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God. English Revised Version Now when the synagogue broke up, many of the Jews and of the devout proselytes followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, urged them to continue in the grace of God. Tesouro da Escritura and religious. Atos 2:10 Atos 6:5 followed. Atos 17:34 Atos 19:9 persuaded. Atos 11:23 Atos 14:22 Atos 19:8 Atos 28:23 João 8:31,32 João 15:5-10 2 Coríntios 5:11 2 Coríntios 6:1 Gálatas 5:1 Filipenses 3:16 Filipenses 4:1 Colossenses 1:23,28 1 Tessalonicenses 3:3-5 Hebreus 6:11,12 Hebreus 12:15 2 Pedro 3:14,17,18 1 João 2:28 2 João 1:9 the grace. Atos 14:3 Romanos 3:24 Romanos 5:2,21 Romanos 11:6 Gálatas 5:4 Efésios 2:8 Tito 2:11 Hebreus 13:9 1 Pedro 5:12 Ligações Atos 13:43 Interlinear • Atos 13:43 Multilíngue • Hechos 13:43 Espanhol • Actes 13:43 Francês • Apostelgeschichte 13:43 Alemão • Atos 13:43 Chinês • Acts 13:43 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 13 42E, quando Paulo e Barnabé estavam saindo da sinagoga, o povo os convidou a ensinar mais a respeito desse assunto no sábado seguinte. 43Depois que a congregação foi despedida, muitos dos judeus e dos gentios devotos convertidos ao judaísmo seguiram a Paulo e Barnabé. Estes conversaram com eles, recomendando-lhes que seguissem perseverando na graça de Deus. Paulo decide ensinar os gentios 44No sábado seguinte, quase toda a população da cidade se reuniu para ouvir a Palavra de Deus. … Referência Cruzada Mateus 23:15 Ai de vós, doutores da Lei e fariseus, hipócritas! Porque viajais por mares e terras para fazer de alguém um prosélito. No entanto, uma vez convertido, o tornais duas vezes mais filho do inferno do que vós! Atos 11:23 Tendo ele chegado e, vendo a graça de Deus, alegrou-se e encorajava a todos, para que permanecessem fiéis ao Senhor, com firmeza de coração. Atos 13:50 Porém, os judeus persuadiram as mulheres piedosas e de alta posição social, assim como os principais líderes da cidade, e desfecharam uma perseguição contra Paulo e Barnabé, até os expulsarem do seu território. Atos 16:14 Uma das mulheres que nos ouviam era temente a Deus e chamava-se Lídia, vendedora de tecido de púrpura, da cidade de Tiatira. E aconteceu que o Senhor lhe abriu o coração para acolher a mensagem pregada por Paulo. Atos 17:4 Assim, alguns dos judeus foram convencidos e se uniram a Paulo e Silas, bem como uma multidão de gregos obedientes a Deus e diversas senhoras da alta sociedade local. Atos 17:17 E sobre esse tema dissertava na sinagoga entre os judeus e os gentios obedientes a Deus, bem como na praça principal, diariamente, a todos aqueles que ali estivessem. Atos 18:7 Então, saindo da sinagoga, Paulo dirigiu-se à casa de Tício Justo, homem que obedecia a Deus e que morava ao lado da sinagoga. |