Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando acabaram de compartilhar, Tiago pediu a palavra e arrazoou-lhes: “Irmãos, ouvi-me: João Ferreira de Almeida Atualizada Depois que se calaram, Tiago, tomando a palavra, disse: Irmãos, ouvi-me: King James Bible And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me: English Revised Version And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, hearken unto me: Tesouro da Escritura after. 1 Coríntios 14:30-33 Tiago 1:19 James. Atos 12:17 Atos 21:18 Marcos 15:40 Gálatas 1:19 Gálatas 2:9,12 Tiago 1:1 Men. Atos 2:14,22,29 Atos 7:2 Atos 22:1 Ligações Atos 15:13 Interlinear • Atos 15:13 Multilíngue • Hechos 15:13 Espanhol • Actes 15:13 Francês • Apostelgeschichte 15:13 Alemão • Atos 15:13 Chinês • Acts 15:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 15 …12Então, toda a assembleia ficou em silêncio, enquanto ouvia Barnabé e Paulo relatando todos os sinais miraculosos e prodígios que, por meio deles, Deus realizara entre os gentios. 13Quando acabaram de compartilhar, Tiago pediu a palavra e arrazoou-lhes: “Irmãos, ouvi-me: 14Simão narrou como primeiramente Deus foi ao encontro dos gentios para edificar dentre eles um povo consagrado ao seu Nome. … Referência Cruzada Atos 12:17 Ele, por sua vez, fazendo-lhes sinais com a mão para que se calassem, explicou-lhes como o Senhor o havia libertado do cárcere, e pediu-lhes: “Anunciai isso a Tiago e aos demais irmãos”. E, saindo, retirou-se para outro lugar. Atos 15:14 Simão narrou como primeiramente Deus foi ao encontro dos gentios para edificar dentre eles um povo consagrado ao seu Nome. |