Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Simão narrou como primeiramente Deus foi ao encontro dos gentios para edificar dentre eles um povo consagrado ao seu Nome. João Ferreira de Almeida Atualizada Simão relatou como primeiramente Deus visitou os gentios para tomar dentre eles um povo para o seu Nome. King James Bible Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name. English Revised Version Symeon hath rehearsed how first God did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name. Tesouro da Escritura Simeon. 2 Pedro 1:1 *Gr: declared. Atos 15:7-9 Lucas 1:68,78 Lucas 2:31,32 to take. Isaías 43:21 Isaías 55:11-13 Romanos 1:5 Romanos 11:36 1 Pedro 2:9,10 Ligações Atos 15:14 Interlinear • Atos 15:14 Multilíngue • Hechos 15:14 Espanhol • Actes 15:14 Francês • Apostelgeschichte 15:14 Alemão • Atos 15:14 Chinês • Acts 15:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 15 …13Quando acabaram de compartilhar, Tiago pediu a palavra e arrazoou-lhes: “Irmãos, ouvi-me: 14Simão narrou como primeiramente Deus foi ao encontro dos gentios para edificar dentre eles um povo consagrado ao seu Nome. 15E, com isso, estão de pleno acordo as palavras dos profetas como está escrito: … Referência Cruzada Lucas 2:25 Entrementes, havia um homem em Jerusalém chamado Simeão, homem justo e piedoso e que almejava a consolação de Israel; e o Espírito Santo estava sobre Ele. Atos 15:7 Depois de um grande debate, Pedro tomou a palavra e ponderou-lhes: “Irmãos, vós sabeis que desde há muito, Deus me escolheu dentre vós para que, por meu intermédio, ouvissem os gentios a Palavra do Evangelho e cressem. 2 Pedro 1:1 Simão Pedro, escravo e apóstolo de Jesus Cristo, aos irmãos que, mediante a justiça de nosso Deus e Salvador Jesus Cristo, receberam conosco uma fé igualmente valiosa: |
    |