Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A bênção, se obedecerdes aos mandamentos de Yahweh, vosso Deus, que hoje vos ordeno; João Ferreira de Almeida Atualizada A bênção, se obedecerdes aos mandamentos do Senhor vosso Deus, que eu hoje vos ordeno; King James Bible A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day: English Revised Version the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of the LORD your God, which I command you this day: Tesouro da Escritura Deuteronômio 28:1-14 Levítico 26:3-13 Salmos 19:11 Isaías 1:19 Isaías 3:10 Mateus 5:3-12 Mateus 25:31 Lucas 11:28 João 13:17 João 14:21-23 Romanos 2:7 Tiago 1:25 Apocalipse 22:14 Ligações Deuteronômio 11:27 Interlinear • Deuteronômio 11:27 Multilíngue • Deuteronomio 11:27 Espanhol • Deutéronome 11:27 Francês • 5 Mose 11:27 Alemão • Deuteronômio 11:27 Chinês • Deuteronomy 11:27 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 11 26Prestai, pois, atenção! Hoje estou colocando a bênção e a maldição diante de vós: 27A bênção, se obedecerdes aos mandamentos de Yahweh, vosso Deus, que hoje vos ordeno; 28a maldição, se não obedecerdes aos mandamentos de Yahweh, vosso Deus, desviando-vos do Caminho que neste dia vos instruo, a fim de vos deixardes iludir e seguirdes deuses pagãos.… Referência Cruzada Deuteronômio 28:1 Se fielmente obedeceres à Palavra do SENHOR, teu Deus, tendo o zelo de seguir todos os seus mandamentos que neste dia te ordeno, Yahweh, o teu Deus, te exaltará sobre todas as nações da terra! Jeremias 11:4 que ordenei a vossos antepassados no dia em que os libertei da terra do Egito, da fornalha de fundição de ferro e lhes dei esta palavra: ‘Ouvi a minha voz e fazei tudo de acordo com o que vos ordeno; assim sereis o meu povo, e Eu serei o vosso Deus. |