Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Esses fatos ocorreram como exemplo para nós, a fim de que não cobicemos o que é ruim, como eles fizeram. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, estas coisas nos foram feitas para exemplo, a fim de que não cobicemos as coisas más, como eles cobiçaram. King James Bible Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. English Revised Version Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. Tesouro da Escritura these. 1 Coríntios 10:11 Sofonias 3:6,7 Hebreus 4:11 2 Pedro 2:6 Judas 1:7 examples. Romanos 5:14 Hebreus 9:24 1 Pedro 3:21 lust. Números 11:4,31-34 Salmos 78:27-31 Salmos 106:14,15 Ligações 1 Coríntios 10:6 Interlinear • 1 Coríntios 10:6 Multilíngue • 1 Corintios 10:6 Espanhol • 1 Corinthiens 10:6 Francês • 1 Korinther 10:6 Alemão • 1 Coríntios 10:6 Chinês • 1 Corinthians 10:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Coríntios 10 …5Entretanto, Deus não se agradou da maioria deles; e, por isso, seus corpos ficaram espalhados pelo chão do deserto. 6Esses fatos ocorreram como exemplo para nós, a fim de que não cobicemos o que é ruim, como eles fizeram. 7Não vos torneis idólatras, como alguns deles foram, conforme está escrito: “O povo se assentou para comer e beber, e levantou-se para se entregar à orgia. … Referência Cruzada Números 11:4 Um bando de estrangeiros que havia no meio do povo de Israel encheu-se de cobiça e gula, e até os próprios israelitas tornaram a reclamar murmurando: “Quem nos dará carne para comer? Números 11:34 Por causa desse acontecimento o lugar passou a ser chamado Kivrot Hataavá, que quer dizer “Sepulcro dos Cobiçosos”, porquanto ali foram enterrados todos aqueles que haviam sido dominados pelo desejo das iguarias do Egito. Salmos 106:14 Dominados pela fome no deserto, puseram Deus à prova, nas regiões áridas. 1 Coríntios 10:11 Tudo isso lhes aconteceu como exemplo, e foi escrito como advertência para nós sobre quem o final dos tempos já chegou! |