Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sendo assim, Miriã foi isolada por sete dias fora do acampamento, e os israelitas não partiram enquanto ela não foi reintegrada ao povo. João Ferreira de Almeida Atualizada Assim Miriã esteve fechada fora do arraial por sete dias; e o povo não partiu, enquanto Miriã não se recolheu de novo. King James Bible And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again. English Revised Version And Miriam was shut up without the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again. Tesouro da Escritura shut out Deuteronômio 24:8,9 and the Gênesis 9:21-23 Êxodo 20:12 till Miriam Lamentações 3:32 Miquéias 6:4 Miquéias 7:8,9 Habacuque 3:2 Ligações Números 12:15 Interlinear • Números 12:15 Multilíngue • Números 12:15 Espanhol • Nombres 12:15 Francês • 4 Mose 12:15 Alemão • Números 12:15 Chinês • Numbers 12:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Números 12 …14Prontamente lhe respondeu o SENHOR: “E se seu pai lhe cuspisse no rosto não ficaria ela envergonhada por sete dias? Seja, portanto, segregada sete dias fora do arraial de Israel e depois seja nele admitida novamente!” 15Sendo assim, Miriã foi isolada por sete dias fora do acampamento, e os israelitas não partiram enquanto ela não foi reintegrada ao povo. 16Logo depois disso, partiram de Hazerote e acamparam no deserto de Parã. Referência Cruzada Levítico 14:8 Em seguida, aquele que se purifica deverá lavar as roupas que estiver vestindo, rapar todos os cabelos e pelos e tomar um banho; então estará puro. Depois retornará ao acampamento, mas deverá ficar sete dias fora de sua tenda. Números 12:16 Logo depois disso, partiram de Hazerote e acamparam no deserto de Parã. Deuteronômio 24:9 Lembra-te do que Yahweh, teu Deus, fez a Miriã no caminho, logo depois que saíste do Egito. |
    |