Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando estavas cansado e exausto e, de surpresa e pelas tuas costas, sem o menor temor a Deus, atacaram a todos os desfalecidos que iam atrás. João Ferreira de Almeida Atualizada como te saiu ao encontro no caminho e feriu na tua retaguarda todos os fracos que iam após ti, estando tu cansado e afadigado; e não temeu a Deus. King James Bible How he met thee by the way, and smote the hindmost of thee, even all that were feeble behind thee, when thou wast faint and weary; and he feared not God. English Revised Version how he met thee by the way, and smote the hindmost of thee, all that were feeble behind thee, when thou wast faint and weary; and he feared not God. Tesouro da Escritura feared Neemias 5:9,15 Salmos 36:1 Provérbios 16:6 Romanos 3:18 Ligações Deuteronômio 25:18 Interlinear • Deuteronômio 25:18 Multilíngue • Deuteronomio 25:18 Espanhol • Deutéronome 25:18 Francês • 5 Mose 25:18 Alemão • Deuteronômio 25:18 Chinês • Deuteronomy 25:18 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 25 17Lembra-te do que os amalequitas te fizeram no caminho, quando foste liberto e partiste do Egito. 18Quando estavas cansado e exausto e, de surpresa e pelas tuas costas, sem o menor temor a Deus, atacaram a todos os desfalecidos que iam atrás. 19Quando o SENHOR, teu Deus, te der o descanso de todos os inimigos ao teu redor, na terra que ele te concede para dela tomares posse, deverás apagar a memória de Amaleque de debaixo do céu. Não te esqueças disso! Referência Cruzada Romanos 3:18 Consideram que é inútil temer a Deus”. Salmos 36:1 Ao mestre de música. Um salmo de Davi, servo do SENHOR. Há em meu íntimo uma Palavra do SENHOR sobre a maldade do ímpio: Aos seus olhos não faz sentido temer a Deus. |
    |