Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Por intermédio da misericórdia e da verdade se faz expiação do pecado; e pelo temor do SENHOR, o ser humano evita todo o maligno. João Ferreira de Almeida Atualizada Pela misericórdia e pela verdade expia-se a iniqüidade; e pelo temor do Senhor os homens se desviam do mal. King James Bible By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil. English Revised Version By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil. Tesouro da Escritura Provérbios 20:28 Salmos 85:10 Daniel 4:27 Miquéias 7:18-20 Lucas 11:41 João 15:2 Atos 15:9 1 Pedro 1:22 by the Provérbios 8:13 Provérbios 14:16,17 Gênesis 20:11 Neemias 5:9,15 Jó 1:1-8 2 Coríntios 7:1 Efésios 5:21 Ligações Provérbios 16:6 Interlinear • Provérbios 16:6 Multilíngue • Proverbios 16:6 Espanhol • Proverbes 16:6 Francês • Sprueche 16:6 Alemão • Provérbios 16:6 Chinês • Proverbs 16:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 16 …5Abominável é ao SENHOR todo arrogante de coração; é evidente que não ficará sem a devida punição. 6Por intermédio da misericórdia e da verdade se faz expiação do pecado; e pelo temor do SENHOR, o ser humano evita todo o maligno. 7Quando as atitudes de uma pessoa são agradáveis ao SENHOR, até os inimigos dessa pessoa vivem em paz com ela, pela vontade divina.… Referência Cruzada Lucas 11:41 Portanto, dai ao necessitado do que está dentro do prato, e vereis que tudo vos será purificado. Gênesis 20:11 Abraão replicou: “Eu disse para comigo: Certamente, não haverá nenhum temor de Deus neste lugar, e me matarão por causa de minha mulher. Êxodo 1:17 As parteiras, porém, temeram a Deus e não fizeram o que o rei do Egito lhes havia mandado. Pelo contrário, deixaram que os meninos vivessem. Êxodo 20:20 Moisés encorajou o povo, dizendo: “Não temais. Deus veio para vos provar e para que o seu temor esteja entre vós, e não pequeis”. Provérbios 3:7 Não sejas sábio aos teus próprios olhos; teme ao SENHOR e aparta-te do mal. Provérbios 8:13 O temor do SENHOR consiste em odiar o mal; rejeitar todo orgulho, arrogância, o mau comportamento e o falar perverso. Provérbios 14:16 O sábio teme o SENHOR e evita o mal, mas o tolo age com impetuosidade e sem refletir. Provérbios 16:5 Abominável é ao SENHOR todo arrogante de coração; é evidente que não ficará sem a devida punição. Daniel 4:27 Portanto, ó querido rei, aceita o meu conselho: Reconhece os teus pecados, abandona a maldade e passa a praticar a justiça e a exercer compaixão pelos carentes e necessitados. Talvez, assim, de fato, continues a viver em paz e tranqüilidade!” |