Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não amordaçarás o boi enquanto está debulhando o cereal! João Ferreira de Almeida Atualizada Não atarás a boca ao boi quando estiver debulhando. King James Bible Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. English Revised Version Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. Tesouro da Escritura muzzle Provérbios 12:10 1 Coríntios 9:9,10 1 Timóteo 5:17,18 Ligações Deuteronômio 25:4 Interlinear • Deuteronômio 25:4 Multilíngue • Deuteronomio 25:4 Espanhol • Deutéronome 25:4 Francês • 5 Mose 25:4 Alemão • Deuteronômio 25:4 Chinês • Deuteronomy 25:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 25 …3desde que nunca ultrapasse quarenta açoites. Açoitá-lo além disso seria humilhar publicamente um filho de Israel. 4Não amordaçarás o boi enquanto está debulhando o cereal! Referência Cruzada 1 Coríntios 9:9 Pois está escrito na Lei de Moisés: “Não amordace o boi enquanto ele estiver debulhando o cereal”. Por acaso é com bois que Deus está preocupado? 1 Timóteo 5:18 Porquanto, afirma a Escritura: “Não amordaces a boca do boi quando estiver debulhando o cereal”, e ainda, “digno é o trabalhador do seu salário”. Provérbios 12:10 O justo zela com carinho dos seus rebanhos, mas até as atitudes mais amáveis dos ímpios são cruéis. |