Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Yahweh fará de ti seu povo santo, exatamente como te prometeu sob juramento, se obedeceres aos mandamentos do SENHOR, o teu Deus, e andares nos seus caminhos! João Ferreira de Almeida Atualizada O Senhor te confirmará para si por povo santo, como te jurou, se guardares os mandamentos do Senhor teu Deus e andares nos seus caminhos. King James Bible The LORD shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, and walk in his ways. English Revised Version The LORD shall establish thee for an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee; if thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, and walk in his ways. Tesouro da Escritura establish Deuteronômio 7:6 Deuteronômio 26:18,19 Deuteronômio 29:13 Gênesis 17:7 Êxodo 19:5,6 Salmos 87:5 Isaías 1:26 Isaías 62:12 2 Tessalonicenses 3:3 Tito 2:14 1 Pedro 2:9-11 1 Pedro 5:10 sworn Deuteronômio 7:8 Deuteronômio 13:17 Deuteronômio 29:12 Êxodo 19:5,6 Jeremias 11:5 Hebreus 6:13-18 Ligações Deuteronômio 28:9 Interlinear • Deuteronômio 28:9 Multilíngue • Deuteronomio 28:9 Espanhol • Deutéronome 28:9 Francês • 5 Mose 28:9 Alemão • Deuteronômio 28:9 Chinês • Deuteronomy 28:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 28 …8O SENHOR enviará bênçãos aos teus celeiros bem como a todo trabalho realizado pelas tuas mãos. Yahweh, o teu Deus, te abençoará ricamente na boa terra que te concede. 9Yahweh fará de ti seu povo santo, exatamente como te prometeu sob juramento, se obedeceres aos mandamentos do SENHOR, o teu Deus, e andares nos seus caminhos! 10Então todos os povos da terra verão que és abençoado e protegido pelo Nome de Yahweh e terão pavor de ti.… Referência Cruzada Êxodo 19:5 Agora, se ouvirdes a minha voz e obedecerdes à minha aliança, sereis como meu tesouro pessoal dentre todas as nações, ainda que toda a terra seja minha propriedade. Deuteronômio 26:18 E hoje Yahweh declara que, conforme prometeu, tu és o seu povo, o seu tesouro pessoal, conforme te falou, e que deves obedecer a todos os seus mandamentos. |