Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não tivestes pão para comer, nem vinho para beber, nem outra qualquer bebida fermentada, a fim de que pudesses chegar à compreensão de que Eu Sou Yahweh, o vosso Deus.’ João Ferreira de Almeida Atualizada Pão não comestes, vinho e bebida forte não bebestes; para que soubésseis que eu sou o Senhor vosso Deus. King James Bible Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God. English Revised Version Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God. Tesouro da Escritura eaten bread Deuteronômio 8:3 Êxodo 16:12,35 Neemias 9:15 Salmos 78:24,25 neither have Números 16:14 Números 20:8 1 Coríntios 9:25 1 Coríntios 10:4 Efésios 5:18 Ligações Deuteronômio 29:6 Interlinear • Deuteronômio 29:6 Multilíngue • Deuteronomio 29:6 Espanhol • Deutéronome 29:6 Francês • 5 Mose 29:6 Alemão • Deuteronômio 29:6 Chinês • Deuteronomy 29:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 29 …5‘Durante os quarenta anos em que vos fiz caminhar pelo deserto’, disse Ele, ‘nem as vossas vestes, tampouco as sandálias dos vossos pés se gastaram! 6Não tivestes pão para comer, nem vinho para beber, nem outra qualquer bebida fermentada, a fim de que pudesses chegar à compreensão de que Eu Sou Yahweh, o vosso Deus.’ 7Mais tarde, quando fostes trazidos até este lugar, Seom, rei de Hesbom, e Ogue, rei de Basã, partiram ao nosso encontro para a guerra, mas nós os vencemos.… Referência Cruzada Deuteronômio 8:3 Ele te humilhou, fez que sentisses fome e te alimentou com o maná que nem tu nem teus pais conhecíeis, para te mostrar que o ser humano não vive apenas de pão, mas de toda a Palavra que procede da boca do SENHOR! Deuteronômio 29:7 Mais tarde, quando fostes trazidos até este lugar, Seom, rei de Hesbom, e Ogue, rei de Basã, partiram ao nosso encontro para a guerra, mas nós os vencemos. |