Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada As moscas mortas fazem com que o óleo do perfumista se corrompa e produza mau cheiro. Da mesma forma, um pouco de tolice pode fazer o conhecimento perder todo o seu valor. João Ferreira de Almeida Atualizada As moscas mortas fazem com que o ungüento do perfumista emita mau cheiro; assim um pouco de estultícia pesa mais do que a sabedoria e a honra. King James Bible Dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking savour: so doth a little folly him that is in reputation for wisdom and honour. English Revised Version Dead flies cause the ointment of the perfumer to send forth a stinking savour: so doth a little folly outweigh wisdom and honour. Tesouro da Escritura Êxodo 30:34,35 a little 2 Crônicas 19:2 Neemias 6:13 Neemias 13:26 Mateus 5:13-16 Gálatas 2:12-14 Ligações Eclesiastes 10:1 Interlinear • Eclesiastes 10:1 Multilíngue • Eclesiastés 10:1 Espanhol • Ecclésiaste 10:1 Francês • Prediger 10:1 Alemão • Eclesiastes 10:1 Chinês • Ecclesiastes 10:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 10 1As moscas mortas fazem com que o óleo do perfumista se corrompa e produza mau cheiro. Da mesma forma, um pouco de tolice pode fazer o conhecimento perder todo o seu valor. 2O coração do sábio se inclina para o bem e o direito, mas o coração do insensato, para o mal e o injusto.… Referência Cruzada Êxodo 30:25 Com tudo isso farás o óleo sagrado para as unções, uma fina mistura de aromas, obra de arte dos melhores perfumistas. Esse será o óleo santo para as unções. Jó 6:3 Na verdade, o resultado total seria mais pesado do que a areia dos mares! Por esse motivo as minhas palavras são tão veementes, |