Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Este é meu conselho: obedece às ordens do rei; pois fizeste este juramento de lealdade na presença de Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada Eu digo: Observa o mandamento do rei, e isso por causa do juramento a Deus. King James Bible I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God. English Revised Version I counsel thee, Keep the king's command, and that in regard of the oath of God. Tesouro da Escritura i counsel Provérbios 24:21 Romanos 13:1-4 Tito 3:1 1 Pedro 2:13-17 in regard 1 Reis 2:43 1 Crônicas 29:24 Ezequiel 17:13-20 Romanos 13:5 Ligações Eclesiastes 8:2 Interlinear • Eclesiastes 8:2 Multilíngue • Eclesiastés 8:2 Espanhol • Ecclésiaste 8:2 Francês • Prediger 8:2 Alemão • Eclesiastes 8:2 Chinês • Ecclesiastes 8:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 8 1Quem é como o sábio? Quem sabe interpretar os acontecimentos? A sabedoria de uma pessoa muda o seu semblante carrancudo, faz sua face brilhar e pode alcançar o favor do rei. 2Este é meu conselho: obedece às ordens do rei; pois fizeste este juramento de lealdade na presença de Deus. 3Não te apresses em deixar a companhia do rei, nem te coloques em má situação apoiando uma causa errada, considerando que o rei faz o que bem lhe aprouver.… Referência Cruzada Êxodo 22:11 a questão entre as partes será resolvida prestando-se um juramento solene diante do SENHOR de que um não lançou mão da propriedade do outro. O dono terá de aceitar isso e nenhuma restituição será exigida. 2 Samuel 21:7 O rei poupou, no entanto, a Mefibosete, filho de Jônatas e neto de Saul, por causa do juramento de lealdade feito perante Yahweh entre Davi e Jônatas, filho de Saul. Ezequiel 17:18 Porque desprezou a palavra empenhada e quebrou um pacto firmado com aperto de mãos, e ainda praticou todos estes ardis, de modo algum escapará do seu castigo! |
    |