Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então todo o povo tirou das orelhas os brincos e os entregaram a Arão. João Ferreira de Almeida Atualizada Então todo o povo, tirando os pendentes de ouro que estavam nas suas orelhas, os trouxe a Arão; King James Bible And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron. English Revised Version And all the people brake off the golden rings which were in their ears, and brought them unto Aaron. Tesouro da Escritura Juízes 17:3,4 Isaías 40:19,20 Isaías 46:6 Jeremias 10:9 Ligações Êxodo 32:3 Interlinear • Êxodo 32:3 Multilíngue • Éxodo 32:3 Espanhol • Exode 32:3 Francês • 2 Mose 32:3 Alemão • Êxodo 32:3 Chinês • Exodus 32:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 32 …2Arão consentiu e orientou-os: “Tirai os brincos de ouro das orelhas de vossas mulheres, de vossos filhos e filhas, e trazei-mos!” 3Então todo o povo tirou das orelhas os brincos e os entregaram a Arão. 4Este, recebendo-os das suas mãos, os fez fundir em um molde e fabricou com esse ouro derretido uma estátua em forma de bezerro. Então o povo exclamou: “Esta é a figura dos nossos deuses, ó Israel, que vos tiraram da terra do Egito!”… Referência Cruzada Gênesis 24:22 Quando os camelos acabaram de satisfazer a sede, o homem tomou um pingente de ouro, com seis gramas, em forma de aliança, e o colocou no nariz da moça. E também lhe deu duas pulseiras de ouro, que pesavam cerca de cento e vinte gramas. Gênesis 35:4 Então, o povo entregou a Jacó todas as imagens dos deuses estrangeiros que possuíam e os amuletos que usavam nas orelhas como brincos, e Jacó os enterrou ao pé do grande carvalho sagrado que fica perto de Siquém. Êxodo 32:2 Arão consentiu e orientou-os: “Tirai os brincos de ouro das orelhas de vossas mulheres, de vossos filhos e filhas, e trazei-mos!” Êxodo 32:4 Este, recebendo-os das suas mãos, os fez fundir em um molde e fabricou com esse ouro derretido uma estátua em forma de bezerro. Então o povo exclamou: “Esta é a figura dos nossos deuses, ó Israel, que vos tiraram da terra do Egito!” |