Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E exclama: Que leoa foi tua mãe entre todos os leões! Ela deitava-se entre os seus leõezinhos para protegê-los e assim criava sua ninhada. João Ferreira de Almeida Atualizada e dize: Que de leoa foi tua mãe entre os leões! Deitou-se no meio dos leõezinhos, criou os seus cachorros. King James Bible And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions. English Revised Version and say, What was thy mother? A lioness: she couched among lions, in the midst of the young lions she nourished her whelps. Tesouro da Escritura Naum 2:11,12 Sofonias 3:1-4 young lions Jó 4:11 Salmos 58:6 Isaías 5:29 Isaías 11:6-9 Zacarias 11:3 Ligações Ezequiel 19:2 Interlinear • Ezequiel 19:2 Multilíngue • Ezequiel 19:2 Espanhol • Ézéchiel 19:2 Francês • Hesekiel 19:2 Alemão • Ezequiel 19:2 Chinês • Ezekiel 19:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 19 1“Levanta, pois, um lamento pelos príncipes de Israel! 2E exclama: Que leoa foi tua mãe entre todos os leões! Ela deitava-se entre os seus leõezinhos para protegê-los e assim criava sua ninhada. 3Um de seus filhotes tornou-se um leão muito forte. Ele aprendeu a despedaçar suas presas e chegou a devorar homens.… Referência Cruzada Deuteronômio 33:22 A respeito de Dã, disse: Ezequiel 19:1 “Levanta, pois, um lamento pelos príncipes de Israel! Ezequiel 19:3 Um de seus filhotes tornou-se um leão muito forte. Ele aprendeu a despedaçar suas presas e chegou a devorar homens. Ezequiel 32:2 “Ó querido filho do homem, levanta um cântico de lamento pela vida do Faraó, rei do Egito, e clama aos egípcios: Eras semelhante a um leão muito forte e altivo entre todas as nações; todavia, te pareces mais com um grande crocodilo, um monstro nos mares, contorcendo-se em seus ribeiros, agitando e enlameando as águas com suas patas. |